C’est merveilleux ce que l’on vient de voir, vraiment !

我们刚刚看到的表演真的非常非常的！

Très belles expos, toutes les deux.

两场展览都非常。

Je le trouvais assez brillant, très fantaisiste.

我觉得相当，非常富有幻想。

Tu dois absolument le voir, C'est génial !

必须取看看，这部电影非常！

Une fête dans un jardin peut s'avérer fantastique si elle est bien préparée.

果计划周密，花园派对会非常。

Et vraiment je vous le conseille, c’est fantastique les histoires de Pagnol.

我真心建议们读读看，Pagnol的故非常。

J'ai l'impression qu'on a eu une très, très belle dégustation sur cette épreuve.

我感觉我们在这次比赛中进行了一次非常的品尝。

Oui, très ! Tenez, lisez ce passage. Vous verrez.

是的，非常！喏，请读这一段。您能看出来。

Allez, c'est le grand début de cette dixième saison de Top Chef qui s'annonce formidable.

来吧，第十季《顶级厨师》正式开始了，注定会非常。

Eh bien, merci beaucoup Maïlys pour cette jolie leçon, ce joli partage de savoir-faire.

嗯，非常感谢 Maïlys 的课程，和专业知识的分享。

Mais je vous propose justement de découvrir tout ça dans un prochain épisode, parce que ça s'annonce passionnant !

不过，我会在下一期节目中为大家讲述，因为非常！

" Formidable" , c'est une chanson absolument formidable, mais pas très joyeuse.

《绝伦》这首歌可以说是非常伟大的了，但听起来并不是那么令人愉悦。

Et on avait de la difficulté à décrire cette semaine tellement on était épatés parce que l'équipe chinoise nous proposait.

我们很难描述这一周，因为我们非常惊讶于中国队的的表现。

C'est la même chose, mais c'est génial.

这同样的情，但非常。

Non. Alors, justement, c'est très fin à ce sujet.

不 剧情非常。

C'est vraiment un beau film, très réussi !

这真是一部非常的电影，非常成功！

J'étais stressé parce que je passais après de très beaux discours.

我感到压力很大，因为我正在听一些非常的演讲。

Ce sont des choses brillantes, comme ce qu'a dit Kahn.

这些都是非常的情，就像卡恩所说的那样。

Merci beaucoup, Vogue, de m'avoir fait regarder ces super looks de Cannes !

非常感谢 Vogue 让我观看这些来自戛纳电影节的造型！

C'est là où tout le monde est ému ! " Joyeuse année ! On a passé une année superbe ! "

这时候所有人 都很激动！新年快乐！我们度过了非常的一年！