Toutefois, les États-Unis ont tendance à s'orienter désormais vers une législation plus directe, une réglementation plus présente et un renforcement de leur application.

然而，美国以公开为主传统做法正在向更具有实质性法规、更大参与管和重在行转变。

À cet égard, nous approuvons les mesures telles que le nouveau contrat de responsabilisation avec les cadres supérieurs et la mise en œuvre de la gestion axée sur les résultats et de la gestion globale des risques.

在这方面，我们赞赏与高级管人员订立新问责契约，行重成果管体制和企业风险管等措施。