包含道破的法语例句 | 法语助手例句词典

Cette observation de l'UNESCO résume la réalité de nombreuses organisations des Nations Unies.

教科文组织的看法一言道破了许多联合国组织的现实。

J’achète des sambos à ces enfants qui, naturellement, essayent de me gruger. Je connais maintenant les prix et tout le monde rit.

我手里买了些煎饺。他想多敲些钱，但我现在已经很清楚当地的物价，一语道破，他不好意思地笑了。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

en haut, en haut de, en herbe, en l'absence de, en majorité, en matière de, en moins de, en nature, en pâmoison, en partance,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

神秘岛 L’Île Mystérieuse

Et, vraiment, Pencroff ne faisait qu’exprimer l’opinion de tous.

事实上，潘克洛夫一语道家的想法。

评价该例句：好评差评指正

悲惨世界 Les Misérables 第一部

Tout cela est bien, dit-il, vous avez eu raison de ne pas la détromper.

“这样很好，”他说，“您有道她的幻想，做得妥当。”

评价该例句：好评差评指正

憨第德 Candide

Cunégonde ne savait pas qu’elle était enlaidie, personne ne l’en avait avertie : elle fit souvenir Candide de ses promesses avec un ton si absolu, que le bon Candide n’osa pas ; la refuser.

居内贡不知道自己变丑，有一个人向她道：她和老实人提到当年的婚约，口气那么坚决，忠厚的老实人竟不敢拒绝。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

en public, en qualité de..., en quenouille, en raison de, en réserve, en retour, en revanche, en revenir, en route, en sa manière,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,