Selon un document d'information établi par le Secrétaire général de l'ONU, la libéralisation et la déréglementation des marchés internationaux, y compris les marchés financiers, ont eu pour effet de donner aux sociétés transnationales une plus grande liberté en matière d'implantation et de faciliter le mouvement des produits et déchets toxiques et dangereux à travers les frontières.

联合秘书长编写的一份背景文件 18 说，场包括金融场的由化和开放加大了司的选点灵活性，便利了有毒和危险产品与废物界转移。