Mon estomac ne supporte pas le piment.
我的肠胃受不了辣。
Le piment met la bouche en feu.
辣辣得嘴里火烧火燎的。
Le piment est une sorte de poivron très épicé.
辣是一种很辣的柿子。
Petits piments, légumes sous cosses et autres.
小辣,豆荚类和其他。
Coupez l'oignon en fines tranches. Coupez le poivron en lanières.
将洋葱薄片。将辣。
Encore des epices... et toujours aussi effrayants !
还是这些辣。。。依然是可怕的!
Ajoutez les cacahouètes et l'huile pimentée en attendant que la sauce entre en ébullition.
在调料沸腾前,加入花生和辣油。
Dans un saladier ,mélanger la farine ,le levere et le piment .
在一个生菜盘里,混合面粉,酵和辣。
Nous sommes consacrées à l'acquisition et la vente de produits agricoles et de poivre.
我们是专门收购和销售辣及农产品的公司。
Ajoutez les poivrons, le jus de citron et laissez mijoter quelques minutes, pour que les poivrons se ramollissent.
加上辣,柠檬汁,在锅里煮几分钟,让辣软。
Qingdao alimentaire Co., Ltd est un puissant produits de chili, épices société de production!
青岛强大食品有限公司是以辣制品、调味品生产为主的公司!
De la même famille que le piment, le poivron est moins piquant et a un goût plus poivré.
与辣属于同一科,大没有辣辣,但有更辛的味道。
L'huile de sésame et l'huile de chili produits tels que les graines grillées et des noix.
芝麻油辣油和炒货等产品。
A la fin de la cuisson, ajoutez les poivrons et les tomates cerise coupées en deux.
最后,在两边加上辣和樱桃番茄片。
Nous sommes principalement engagés dans le 7 Mars anis étoilé, le gingembre et le piment industrie.
我们主要从事的三七,八角,姜,辣产业。
Assaisonner à votre goût avec le piment, la sauce soja et le vinaigre et laissez cuire quelques minutes.
根据您的口味加入辣,酱油和醋,然后烧煮几分钟。
À l'heure actuelle, le principal fournisseur de la production agricole dans le Henan et les petits champignons de poivre.
农产品目前主要供应产地在河南香菇和小辣。
La production de l'huile de poivron rouge, 100% du vocabulaire de la presse, la couleur rouge vif, pas un.
所生产辣油,为100%生字压榨而,色泽鲜红,无人。
L'emplacement de la ville du nord de l'agriculture et l'écart est Jusan produits, se sont réunis des hommes d'affaires.
辣等。公司所在地市是农副产品北方聚散地,客商云集。
Parmi les exemples, on peut citer des coopératives de producteurs de lait, de volaille, de piments et de fourrages.
已经立的合作社中包括奶农和养鸡、辣种植和饲料种植合作社。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A la chlorophylle, un piment... un piment !
在叶绿素里面,一种辣… … 一个辣!
Et ici on a des poivrons, d'accord ?
这是辣。
Rendez-vous au prochain plat utilisant cette pâte !
下一泰式辣酱的食谱再见!
Ce piment est surnommé le diable rouge africain.
这种辣被称为非洲红魔。
La pâte de Prik Prao est prête !
泰式辣酱已经准备好了!
Je passe maintenant aux poivrons rouges.
我来处理红辣。
Sel, piment de Cayenne ou de poivre.
里面有盐,辣或胡。
Je retire la queue des piments frais.
我把新鲜辣的梗去掉。
Je vais prendre mon piment que je vais tailler finement.
拿出辣,把它切得细细的。
C'est chaud, c'est épicé, Red Hot Chili Peppers.
现场很火热,红辣乐队登场。
Un petit peu de piment d'Espelette, bien sûr.
当然还要加入一点埃斯佩莱特辣。
Après j'ajoute les poivrons, les aubergines.
然后加入辣、茄子。
Si on veut, on peut mettre du piment aussi.
如果你们愿意的话,也可以加点辣。
Voilà bien comment le piment se dispatche sur le poisson.
这就是把辣撒到鱼身上的方式。
Je ne sais pas si tu connais, poivron de tampote, qui a un goût fumé.
你知这种辣吗,有烟熏味。
Ou bien des piments secs si vous n'avez pas ça sous la main.
或者干辣,如果你们手头没有新鲜辣的话。
J’ajoute un piment frais pour relever le plat.
我加入一个新鲜的辣来调剂这菜。
Et du piment frais pour ceux qui aiment.
还有辣是为喜欢吃辣的人准备。
La saucisse lao peut être parfumée à la citronnelle, au riz gluant et au piment.
老挝香肠用柠檬草调味,用糯米和辣做成。
Ça, c'est bon ça, ça c'est du piment d'Espelette j'adore.
这个不错,这就是埃斯佩莱特辣,我喜欢。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释