Le plan pour RADARSAT-1 obéit à deux des Lignes directrices relatives à la réduction des débris spatiaux du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique, à savoir la ligne directrice 5 sur l'enlèvement de l'énergie stockée dans les réservoirs de propergol du satellite, les roues et les batteries, et la ligne directrice 6 sur l'utilisation du carburant restant pour abaisser l'orbite en plus d'orienter le satellite de manière à optimiser la traînée atmosphérique et de réduire ainsi le plus possible la durée de vie du satellite en orbite.
“雷达卫星-1号”处置计划以《平利用外层空间委员会空间碎片减
》的两项
为指导,即
除卫星推进剂贮箱、动
电池中的剩余能
以
5为指导;在利用剩余燃料降低轨道高度并使卫星方向能够尽
增加阻力从而尽可能缩短卫星轨道寿命方面以
6为指导。