C'est une grande campagne de publicité.
这是一大规模的广告战。
Réseau de taille et d'échelle des clients hors de la ville, paragraphe 1.
网络规模和客户规模列全市第1。
Au début de l'année 2003, la société a élargi l'échelle de production.
2003年初，公司大生产规模。
Quelle est l'ampleur de la vague de contamination ?
此次病毒感染蔓延的规模如何？
Nous avons l'échelle locale, la formation du marché.
我们当地已形成规模，形成市。
La taille de ces équipes dépendrait de celle du programme régional.
队的规模取决于区域方案规模。
Dans la région appartiennent à la plus grande plantes meurent.
本地区属于规模较大的模具厂。
Par la société pour étendre la taille de la spéciale attirer les entreprises.
大公司规模，特吸引各地商家。
Avec une forte capacité de production et de l'ampleur.
具有较强的生产能力和规模。
Plus petites, mais de plus grands marchés, et une forte sensibilisation.
规模较小，但是市较大，宣传力强。
Sous-produits dans le marché intérieur d'une taille énorme, d'énormes profits.
代理的产品国内市规模巨大，利润丰厚。
Une gamme complète de produits, l'ampleur de l'événement.
公司产品种类齐全，规模宏大。
Département de l'usine indépendants, les petites usines.
本厂系个体营，厂规模较小。
Elle a cependant fait une distinction en fonction de la taille des entreprises.
她还根据企业的规模做了不同分析。
L'ampleur de la diffusion de l'épidémie dépasse souvent la quantité de services fournis.
传染病散的规模往往超过提供服务的规模。
La gestion d'une entreprise de développement à échelle dans une bonne direction.
管理全面，企业的规模向着好的方向发展。
J'ai été fondée en 2003, a une certaine envergure.
我公司成立于2003年，至今已具一定规模。
Quatre, rationnel de déterminer la population de Shanghai et l'ampleur de la construction des terres.
四、合理确定上海城市人口和建设用地规模。
Il y avait plusieurs fois du flux migratoire dans l'histoire.
历史上有许多次人口大规模迁徙事件。
La ville est de la production à grande échelle professionnelle fabricant de fils et câbles.
是我市生产规模较大的电线电缆专业厂家之一。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nous défendrons nos entreprises de toutes tailles.
我们保护各种模的企业。
Des méga incendies se déclenchent un peu partout.
大模火灾在各地爆发。
À grande échelle, évidemment, mais aussi à titre individuel, quand c'est possible.
当然是大模的范围内使用，但在可能的情况下，也可以是小模范围的。
Les grandes manœuvres ne font que commencer.
大模演习才始。
Mais le site fait la taille de Manhattan.
但陵墓的模与曼哈顿相当。
Elle doit subir un projet de rénovation colossale.
它必须进行大模的翻修工程。
Mais au-delà du style, est-ce que cette réputation est justifiée ?
但除了模之外，这种名声是否合？
Un sujet qui rend frileuse la grande distribution.
一个使大模分发谨慎的主题。
Pourriez-vous m'indiquer l'importance de votre service de recherche?
能介绍一下你们研究部门的模吗？
On peut encore faire mieux, comme pour les modèles plus size.
我们可以做得更好，例如更大的模。
Oui. On grossit les théâtres en papier.
是的，我们正在扩大纸质剧院的模。
Grâce à sa forme, la Table ronde n’a pas de place d’honneur.
多亏了桌子的模，圆桌没有荣誉加座。
C'est ce qui expliquerait l'ampleur inédite de cette vague de contamination.
这可以解释这一波感染史无前例的模。
À titre de comparaison, celle d'Air France est composée de 227 appareils.
相比之下，法航的机队模只有227架。
Les Jeux Olympiques à Paris, c'est le plus grand évènement jamais organisé en France.
巴黎奥运会是法国有史以来模最大的活动。
Pour la première fois, une étude a tenté d'évaluer l'ampleur de cette mortalité.
这是首次有研究尝试评估这种死亡率的模。
En 1886, de grandes manifestations sont organisées partout dans le pays.
1886，全国各地组织大模示威游行。
Les personnes souffrant de dépression font souvent la même chose, mais à plus grande échelle.
抑郁症患者经常做同样的事情，但模更大。
– Je dirais plutôt un grand village.
“更确切地说，这是一个模不小的镇。”
Là, on parle juste d'un changement d'échelle, d'une extraction industrielle !
我们只是在谈论模的变化，工业采的变化！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
大规模的广告战。
大生产
形成
队的
本地区属于
度最热精选
模
始。
？
合集
，全国各地组织大
