Sur la cire d'abeille, ou sur les gâteaux à la noix de coco.

还有关于蜂蜡的，或者椰子蛋糕的书籍。

En plus de la cire d'abeille, on utilise du colorant indigo dans le batik.

除了用蜂蜡做防染剂之，蜡染用靛蓝做染料。

On a également retrouvé des traces de cire d'abeille pour boucher les orifices ou combler certaines plaies.

，我们还发现了蜂蜡，用来堵住孔洞或填补一些伤口。

Les chasseurs prennent le miel, laissant aux oiseaux, larves et cire d'abeilles qu'ils sont capables de digérer.

猎人取走蜂蜜，留下幼虫和蜂蜡，供这些鸟类食用，因为它们能够化这些食物。

Il faut une petite enclume de deux pouces carrés et une lampe à esprit de vin pour amollir la cire.

只需一个两英寸见方的铁砧和一盏酒精灯来熔化蜂蜡。

La cire autrefois se faisait avec de la résine et du noir de fumée et coûtait quatre francs la livre.

过去蜂蜡是用树脂和制成的，要四法郎一市斤。

Problème, elle coûte super cher, surtout si elle est en cire d'abeille naturelle et réservée aux seuls seigneurs et membres du clergé.

但问题是，蜡烛非常昂贵，尤其是天然蜂蜡制成的蜡烛，通常只供领主和神职人员使用。

Pour s'échapper, il construit deux paires d'ailes géantes avec des plumes et de la cire d'abeille pour son fils et lui.

为了逃脱，他用羽毛和蜂蜡为自己和儿子制作了两对巨大的翅膀。

Le concert de tant d'oiseaux divers s'avéra si étourdissant qu'Ursula se boucha les oreilles avec de la cire d'abeille pour ne pas perdre le sens des réalités.

这么多不同鸟儿的音乐会证明是如令人眼花缭乱，以至于乌苏拉用蜂蜡堵住了她的耳朵，以免失去她的真实感。

Idem pour ce qui est de la conservation des aliments, il existe aujourd'hui des alternatives aux films alimentaires : des tissus en coton biologique imbibé de cire d'abeille, que vous pouvez laver et réutiliser.

食品保鲜也是如，现在有了保鲜膜的替代品: 用蜂蜡浸泡的有机棉布，你可以清洗并重复使用。