有奖纠错
| 划词

Produits de couleur dorée, souple de qualité, la préservation à long terme.

色泽金黄,肉质柔韧,能长期保存。

评价该例句:好评差评指正

Fat charnu, succulent crabe blanchiment de l'lac Taihu, célèbre pour une longue période.

脂膏丰腴、肉质白的太湖河蟹,久负盛名。

评价该例句:好评差评指正

La viande de crabe est fine et un peu sucrée, c’est très savoureux.

大闸蟹的肉质点甘甜,鲜无比。

评价该例句:好评差评指正

Réservoir naturel du poisson exempt de pollution, de la non-alimentation, de délicieuses viandes, pour haut de gamme hôtel.

水库鱼天然无污染,非饲料喂养,肉质,适合档酒店。

评价该例句:好评差评指正

Le groupe a planté 143 de pêches et de chair délicate, délicieux sucré, délicieux goût riche et la nutrition.

143团种植的蟠桃肉质细腻、甘甜可口、味道鲜、营养丰富。

评价该例句:好评差评指正

Abalone ont une grande valeur alimentaire et les médicaments valeur de l'offre succulent, délicieux goût riche et la nutrition.

鲍鱼有较的食用价值和药用价值,肉质,味道鲜,营养十分丰富。

评价该例句:好评差评指正

Le dos vert, le ventre blanc, les pattes d'or et le poil jaune, on dirait un produit de choix unique que la nature offre à Suzhou.

阳澄湖大闸蟹青背、白肚、金爪、黄毛,肉质、鲜,简直就是大自然赋予苏州的味。

评价该例句:好评差评指正

Dans l'industrie de la restauration locale a un grand impact, Belgique délicieux de la viande de lièvre, Huanen le goût, la viande de lapin est en excellent!

在当地餐饮业有着很大的影响,比利时野兔的肉质,口感滑,是兔肉中的精

评价该例句:好评差评指正

Jujube notre grand, mince, petites armes nucléaires, Zhiduo, brillant couleur et épais, juteux et croquant d'appel d'offres, aigre-doux goût, bon goût, de vrais fruits de la trésors.

我们的冬枣个大、皮薄、核小、汁多、色泽鲜艳而浓重,肉质而酥脆,酸甜适口,口感佳,实为果中之珍

评价该例句:好评差评指正

Les viandes fraîches, à l'état frais est musulmane, à un prix raisonnable, des services de haute qualité pour répondre aux exigences des clients, excellente cote de crédit, valable toute l'année.

肉质新鲜,绝对清真保鲜,价格合理,服务优质,能满足客户的各种要求,信用优,常年有效。

评价该例句:好评差评指正

Dans le vol à destination de Shanghai, l'usine de production license frais boeuf séché la viande avec son doux, pur et un goût exquis de la majorité des visiteurs paquet a remporté le succès.

在飞往上海的航班上,该厂生产的全留香牌牛肉干以其松软的肉质、纯正的口味和精的包装赢得了广大旅客的一致好评。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


敞开式, 敞开式驾驶室, 敞开思想, 敞开谈判的大门, 敞开衣襟的, 敞开褶皱, 敞开着的门, 敞口, 敞口尺寸, 敞口漏斗,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

旅行意义

Sa peau est croustillante et sa chair est tendre.

烤鸭表皮酥脆,肉质

评价该例句:好评差评指正
Jamy科普时间

La chair est tendre et juteuse.

肉质,多汁。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Celles-ci permettront d'obtenir une chair plus tendre et plus goûteuse.

这样可以使肉质更加鲜可口。

评价该例句:好评差评指正
实用法语听力指导与练习

Elles sont très belles et très fines.

这些肉都很好,肉质

评价该例句:好评差评指正
Jamy科普时间

Le recours à la cuisson a en effet permis de rendre la viande plus tendre.

使用烹饪方法确实使肉质更加鲜

评价该例句:好评差评指正
自然之路

C'est celui qui va être le plus gros, qui va avoir le plus de chair.

它是肉质丰富

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Le pigeon est une viande savoureuse, l'encornet a une chair plutôt ferme.

鸽肉味道鲜美,而鱿鱼肉质相对坚实。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Voilà, un morceau bien épais, bien charnu.

就是这样,这块鱼肉非常厚,肉质非常好。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Ce cochon, il est bien tendre, il est bien rose.

这道猪肉做得很好,肉质

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Là, j'ai pris de l'entrecôte, une viande assez goûteuse avec un peu de gras.

我选了肋眼牛排,这种肉质带点脂肪。

评价该例句:好评差评指正
Jamy科普时间

Des pommes de terre à chair ferme comme l’Amandine ou la Charlotte.

像 Amandine 或 Charlotte 这样肉质紧实土豆。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Une pomme de terre un peu farineuse que j'ai mise dans l'eau pour éviter l'oxydation.

我把这个肉质有点粉土豆放在水中以避免氧化。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Ce plat est réussi quand la chair est juteuse et moelleuse et que la couenne est bien croustillante.

这道菜肉质多汁,外皮酥脆可口。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Chassé pour sa viande, il est recherché pour ses écailles, utilisées en médecine traditionnelle chinoise.

穿山甲因其肉质而遭到猎捕,因其用于中医中鳞片而遭到搜寻。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Pas connu de beaucoup, mais qui a une chair délicate et un très bon goût.

虽然不为很多人所知,但它肉质非常细腻,味道也非常好。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Alors la meilleure des tomates honnêtement, c'est la grosse charnue.

推荐给你这里西红柿,说真,是果大、肉质品种。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Comme je vous l'ai expliqué tout à l'heure, là c'est vraiment la belle partie, la partie bien charnue.

正如我之前解释,这确实是一块非常漂亮部分,肉质非常好。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

On a besoin d'avoir un légume avec de la texture de la fermeté de la mâche, comme une viande.

我们需要一种具有肉质质地蔬菜,就像肉一样。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

L'aluminium, il sert à cuire un petit peu plus rapidement et il permet que ma viande ne se dessèche pas.

锡纸可以让鸡肉更快熟,同时防止肉质变干。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Moralité il vaut mieux payer un petit peu plus cher pour un

道理上说,是为了鸡肉肉质多花点钱。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


敞式汽车, 敞厅, 敞胸露怀, 敞着门, , , 怅怅, 怅恨, 怅然, 怅然而返,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接