Elle travaille comme infirmière.
她业是护士。
Il arrive au bout de sa carrière.
他到了业生涯的尽头。
Être magicien est un métier magique .
魔术师是一个不可思议的业。
Il travaille comme avocat conseil.
他的业是法律顾问。
Les professions restent classées en professions masculines et professions féminines.
业继续分业和女业。
Il faut être conforme à l'éthique professionnelle.
应该遵守业道德。
En fait, depuis combien de temps exercez-vous ce métier?
从事这个业多久了？
Elle se fait très bien à son nouveau métier.
她很适应新的业。
Quels sont les bons c?tés du métier ?
的业有哪些好处？
Dans mon enfance, j’adorais le métier d’un écrivain.
童年我喜欢作家这个业。
Les médecins, les avocats appartiennent aux professions libérales.
医生、律师属于自由业。
Quelle est la raison pour laquelle l’interprétation existe ?
什么存在翻译这样的业？
Le magicien est un métier magique .
魔术师是一个神奇的业。
Quel est votre plus beau souvenir du métier?
业生涯的最美回忆？
Quels sont les désavantages de ce métier ?
这个业有哪些不利因素？
Dans la société, il y a toutes sortes de professions.
社会上有各种各样的业。
Mais la prévoyance professionnelle offre à son tour deux étages de protection.
但是业储金自身提供两个保障阶层。
Quelle est la profession de votre femme?
的妻子是做什么业的？
Son métier l'oblige à de constants déplacements.
他的业使他经常要出差。
Tous les métiers ont une valeur, il n’existe pas de métier idiot.
sot是愚蠢的、笨的意思。本句的意思是没有不好的业，每个业都有它的价值。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mon activité à titre principal, c'est apiculteur professionnel.
我的主要业是，业养蜂人。
Bon, étudiant ça va aussi avec les professions hein.
是业哦。
Inversement, celles qui ont un métier l’exercent pour la plupart, parce qu’elles en ont besoin.
相反地，有业的大部分女性都因为她们需要而从事着她们的业。
Et donc là, on va aussi créer des vocations.
所以，我们还要创造业。
Est-ce que vous êtes étudiant ou salarié ?
你是还是业人？
Quel est le premier métier de Montand ?
蒙当的第一份业是？
Comment vous est venue cette vocation ?
您是如何得到这个业的？
Écoutez et retrouvez dans la liste les professions que vous entendez.
听并找出你听到的业。
On vit, et c'est une chance de plus en plus tard.
业机会出现得越来越晚。
Tu as eu une autre carrière avant ça.
在那之前你有另一个业。
En français, avec les professions, on ne met pas d'article.
法语中，业前面不使用冠词。
Écrire c'est vraiment un métier qui s'apprend.
写作确实是一种可以习的业。
L'épanouissement professionnel, personnel et le bon âge.
业发展，个人发展，最佳年龄。
Il y a une multitude de métiers qui risquent de disparaitre très rapidement !
许多业有可能很快就会消失！
Les scribes sont les écrivains professionnels au service des rois.
司书是为国王服务的业写手。
Le baron traversa triomphalement ces groupes, qui l’appelaient Excellence pour avoir un bajocco.
这些人之中当然有不少业闲汉。
Le monde de l’enseignement et le monde du travail continuent le plus souvent de s’ignorer.
教育世界和业界继续地互不了解。
Est-ce que vous avez un objectif plutôt personnel, plutôt professionnel ?
你们是出于个人考虑，还是业考虑？
" Il est important que je respecte mes engagements professionnels" .
“尊守我的业承诺很重要。”
" Il est important que tu respectes tes engagements professionnels" .
“遵守你的业承诺很重要。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
业是护士。
从事这个
业
是
见问题
