Celui-là est génial, il est à la vitamine C.

这个非常好用，它是维生素C。

C'est ma dose de vitamine C pour la journée.

这是我一天所需维生素C。

La consommation d’une dose importante de vitamine C n’a aucun effet significatif sur le sommeil.

消耗大量维生素C对睡眠没有明显影响。

Pour la santé de l'homme, la vitamine C est primordiale.

维生素C对人类健康至关重要。

Chaque participant était invité à avaler 4 g de vitamine C avant de se coucher.

每位参与者被要求睡前吞下4克维生素C。

Parfois, ça picote un peu parce que c'est vraiment de la vitamine C.

有时候会有刺痛感，因为这是维生素C。

Et le fait qu'il y ait beaucoup de vitamine c, ça aide à assimiler le fer.

而大量维生素C有助于铁吸收。

La liste de ces bienfaits est longue et pour-tant, pourtant, nous n'en consommons pas assez.

这些好单很长，但是，但是我们摄入维生素C却不足够。

Alors, votre enquête révèle que nous souffrons tous, ou presque, d'une carence en vitamine C.

么，您调查表明我们所有人，或几乎所有人都缺乏维生素C。

La vitamine C, appelée également l’acide ascorbique, est connue pour avoir une action « anti-fatigue » .

维生素C，也称为抗坏血酸，已知具有“抗疲劳”作用。

Et la vitamine c, c'est aussi intéressant pour que l'organisme fonctionne mieux, que système immunitaire fonctionne mieux.

维生素C对身体功能正常运作也很重要，以及对免疫系统正常运作也非常有帮助。

Tous les minéraux ou presque, tous les oligo-éléments ou presque, pro-vitamine a vitamine b, vitamine e, et vitamine c.

几乎所有矿物质和微量元素，含有前维生素A、维生素B、维生素E和维生素C。

Elles contiennent aussi de la vitamine B1, B2 et de la vitamine C.

它们还含有维生素 B1、B2 和维生素 C。

La Viniférine est en effet 62 fois plus efficace que la vitamine C.

葡萄素确实比维生素 C 效果高 62 倍。

A quoi sert vraiment la vitamine C?

维生素C真正用途是什么？

Puisqu'en fait, il est riche en vitamine C.

实上，它含有丰富维生素C。

Ne pas tomber malade grâce à la vitamine C, est-ce scientifiquement prouvé?

- 维生素C不会生病，这有科学依据吗？

En moyenne, un fruit contient 40 mg de vitamine C, une teneur très faible comparée aux cachets vitaminés vendus en pharmacie.

水果平均含有40毫克维生素C，与药房出售维生素片相比，含量非常低。

Parce que le cynorhodon est très riche en vitamine C et en anti oxydants.

因为玫瑰果含有非常丰富维生素C和抗氧化剂。

Le fruit de l’acérola est un concentré de vitamine C. A poids égal, ce super-fruit contient 20 à 30 fois plus de vitamine C que l’orange.

西印度樱桃果实富含维生素C。同等重量时，这种超级果实所含维生素C比橙子多20至30倍。