Le maçonnage du mur a été bien exécuté.

砌的活儿做得很好。

Par conséquent, de nombreux pays et autorités multilatérales ont insisté sur le fait qu'ils doivent constituer les pièces d'un système commercial véritablement multilatéral et non pas être un obstacle à la mise en place d'un tel système.

因此，许多国家和多边当局着重强调，这必须成为充分多边贸易制度的砌石、而不是绊脚石。

Il n'existe peut-être aucun acte officiel d'annexion concernant la portion de territoire palestinien que la construction du Mur a pour effet de transférer de fait à Israël, mais tout porte à conclure qu'il s'agit bien d'un acte d'annexion.

以色列也许没有式行动，兼并用砌的办法实际上已转到以色列的巴勒斯坦领土，但我们无法回避一个结论，即我们面对的是对巴勒斯坦领土的兼并。