有奖纠错
| 划词

Est un professionnel de production de légumes, filets, sacs de grandes entreprises.

是一家专业生产蔬菜网眼袋、编织袋的大型企业。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise se spécialise dans les sacs à mailles, des équipements sophistiqués, les technologies de pointe et de haute qualité.

本公司专业生产网眼袋,设备精良,技术先进,质量上层。

评价该例句:好评差评指正

Même si le rayonnement produit par l’écran de l’ordinateur est petit, mais jour par jour, il peut nuire à la peau, et donner des taches sur la peau, des rides et des poches noires sous les yeux.

幕产生的辐射量虽然很,但是日积月累后仍会损,容易产生脸部色斑,眼睛周围肌出现松弛、鱼尾纹、眼袋和黑眼圈等。

评价该例句:好评差评指正

Suivant les nouvelles techniques, les constructions individuelles sont placées dans des «filets», ce qui permet d'en combiner les éléments après chaque étape en vue d'accroître sensiblement la diversité des séquences d'acides aminés (par synthèse parallèle en solution).

新技术则可在“网眼袋”中进行个别构建,每一步完成后均可加以组合,从而大大提高氨基酸序列的多样性(液相平行合成)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


搭桥, 搭讪, 搭识, 搭手, 搭售, 搭顺风车, 搭顺风车者, 搭顺风船, 搭台, 搭头,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那

Ma peau fait des petites craquelures, même en dessous des cernes.

我的皮肤会出现裂痕,甚至在眼袋是如此。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


嗒然, 嗒丧, 褡包, 褡裢, , 达标, 达不到的目标, 达成, 达成共识, 达成交易,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接