Les yeux sont le miroir de l'âme.
心灵的窗户。
J'ai mal aux yeux.
我疼。
La couleur verte repose les yeux.
绿色感到舒适。
Ils ont les yeux ronds comme des billes.
他们的都圆溜溜的。
Il a des yeux de hibou.
他长着一对圆而大的。
Ce rat a deux yeux noirs .
这只老鼠有一双黑色的。
Les yeux de l'enfant s'illuminèrent de joie.
孩子的中闪耀着喜悦的光芒。
Cet enfant a deux grands yeux et des cheveux blonds.
这个孩子有一双大和一头金发。
Il m'a mis son doigt dans l'œil.
他的手指戳到了我的。
Elle a des yeux superbes.
她的极了。
Elle a les yeux bleus.
她的蓝色的。
La plus jeune de la famille, les yeux bandés, distribue les parts de galette.
家中最小的，把蒙上，把甜饼分给大家。
On voit pas ses yeux. Ils sont tout verts.
看不到她的。她的整个绿色的。
La nuit, les yeux du chat éclairent.
夜里，猫的发亮。
Les yeux se fient à eux-mêmes, les oreilles se fient à autrui.
相信自己，耳朵听信旁人。
La malade lui a creusé les yeux.
这场病他陷了下去。
Il faut éviter tout contact de cette crème avec les yeux.
不能将面霜擦在上。
Il a reçu une escarbille dans l'œil.
他的里吹进一粒煤屑。
Je songerai aux yeux des femmes qui ont pleuré.
我会想到那些妇女们流泪的。
Elle débande les yeux d'elle même .
她自己解下蒙住她的带子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Un œil, deux yeux et les yeux c'est ce qu'on utilise pour voir.
一只，两只，我们使用来看东西。
– Il a un œil au beurre noir.
他青了。
Les yeux... Il était un peu... Enfoncé.
...他的有点...凹陷。
Alors la perforation d’un œil, en 1812, c’était quasiment la perte de l’œil.
因为，在1812年戳到了，从此之后他失去了一只。
Je sais pas faire les clins d'oeil !
我不会眨。
Donc, là, on va agrandir l'œil, mais on va le refermer après.
所以我们要瞪大，之后我们要闭上。
Maintenant Nico ferme les yeux … Allez, ferme les yeux.
现在Nico闭上… … 来嘛，闭上。
Tu as les mêmes yeux que celle que je trouvais la plus belle.
你我有一模一样的，我觉得这双最迷人的。
C'est du pluriel un oeil mais le numéro 10 c'est les yeux au pluriel.
它的一只，字 10 的。
C'est ça, dites que je ne vois pas clair.
那你就说我有毛病咯？
Elle avait des cheveux courts et gris et des yeux jaunes comme ceux d'un faucon.
她一头短短的灰发，两只黄色的，像老鹰的一样。
L'œil normal de Maugrey était exorbité, son œil magique fixé sur Harry.
穆迪那只正常的凸了起来，带魔法的紧盯着哈利。
Mes yeux ne sont plus ceux d’autrefois !
我这双已经今非昔比了！
Un œil, oui. Donc là c'est ouvert.
一只。这时开口音。
L’œil d'un serpent détecte uniquement le mouvement.
蛇的只能检测到运动。
À l’œil, c’est toujours aussi un bon dosage.
用看，不会错的。
Harry ferma les yeux et les rouvrit pour être sûr qu'ils ne le trahissaient pas.
哈利使劲地把闭上又睁开，他还以为自己的出了毛病。
Ah, mais il te faut des yeux.
你还少。
Vous n'avez pas mal aux yeux ?
不痛吗？
La prunelle de tes yeux, c'est l'intérieur de l’œil.
瞳孔的内部。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
心灵的窗户。
极了。
之后我们要闭上
的一只
