Ce n’est rien, et tu feras disparaître ce malaise en mettant l’air extérieur en communication rapide avec l’air contenu dans tes poumons.

“就会好的。迅速地深呼吸，使你肺里的压力的压力相等。”

On le voyait continuellement sur la place, sautiller tout autour des charrettes, en jetant en avant son support inégal. Il semblait même plus vigoureux de cette jambe-là que de l’autre.

大家看广场上围着大车不断地蹦蹦跳跳，提供左右力量不相等的支援。看来的跛腿甚至比好腿还更得力。