Automobile liées à la vente de produits et de l'installation.
汽车相关的产销售、安装。
Certains agents et de l'électronique, les produits mécaniques.
并代理一些相关的电子，机械产。
Conformément à la demande des clients pour le développement de produits en caoutchouc.
可根据客户需求开发相关的橡胶产。
C’est une notion qui concerne tout le monde.
这一个跟所有人都相关的概念。
La société produit a adopté la certification du système de qualité.
该公司产已经通过相关的系认证。
Le boulier est lié au system de numération décimale .
算盘与十进制命数法密切相关的。
Si oui, j’ai respecté les obligations financières liées à cet engagement.
如果，则我遵守与该承诺相关的财务义务。
Dans le même temps, des ressources humaines sous-outil, de fournir aux clients des services connexes.
同时代理人工具，为客户提供相关的一些服务。
Nous espérons publier des informations relatives à l'avenir et nous intégrité.
希望在我们发布信息以后有相关的诚信公司和我们联系。
Pour autant, nos intérêts et nos ambitions sont profondément liés à l'Europe.
因此，我们的利益和野心与欧洲的发展息息相关的。
Dans le même temps, notre société peut contacter les sociétés de négoce pour l'importation d'affaires.
同时，我公司可以联系相关的贸易公司为进口企业提供服务。
D'abord nous allons voir ensemble quelques chiffres concernant notre société.
首先让我们一起来看一组和我们今日社会息息相关的统计数字。
Les ressources halieutiques posent un problème similaire.
相关的问题涉及渔业。
Un autre domaine crucial est celui du commerce.
一个相关的重要领域贸易。
Pas de réglementation en la matière au niveau de l'aviation civile.
航空法中没有相关的条例。
Les devoirs correspondants doivent de même être mis en évidence.
相关的责任也同样应该强调。
La dernière question est d'une pertinence évidente.
最后一个问题显然相关的。
On trouvera ci-dessous un résumé de ces observations.
相关的结论意见摘要见下文。
La loi y relative est en cours d'adoption au Parlement.
相关的法律正交由议会通过。
Situé dans le District de Shijingshan, opère principalement dans le bloc-notes, et les accessoires électroniques.
座落在石景山区，主要经营笔记本，及相关的电子配件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Une histoire en rapport avec celle de notre clan.
和宇智波族关的故事。
C'est un travail qui est un travail éducatif, culturel, mais c'est aussi un travail médiatique.
不仅仅是项与教育和文化关的工作，也是项与媒体关的工作。
Ou bien tu fais des cauchemars liés au traumatisme que tu as vécu.
或者你做和创伤关的噩梦。
Il y a un vrai problème qui est lié à ça.
是与之关的真正的题。
Je saisis cette question pour vous parler de quelque chose qui est lié.
我想通过题来谈谈关的事情。
Il y a des perspectives avec le français.
有跟法语关的展望。
Déjà, cette liste américaine reprend surtout les événements liés aux États-Unis.
份美国清单主要包括与美国关的事件。
C'est une révolution complète que je propose par rapport à cela.
我建议与此关的是场彻底的革命。
La marée, la marée, encore un mot qui est lié à la mer.
潮汐，潮汐，又与海洋关的词语。
Un régime végan bien équilibré peut réduire les risques liés à l’alimentation.
均衡的素食搭配可以减少与饮食关的风险。
C'est un rêve depuis tout petit que j'ai de travailler dans le jeu vidéo.
我从小就梦想从事电子游戏关的工作。
Il existe, en Afrique, plus de dix espèces voisines du pêcher africain.
在非洲有十多与非洲桃树关的物种。
Cela veut dire qu'il déteste la guerre et tout ce qui s'y rapporte.
意味着他讨厌战争以及与之关的切。
Ce qui est important par rapport au temps, c'est la taille.
与时间关的，最重要的是土豆的大小。
Je voudrais vous poser maintenant une question qui concerne directement la science atomique.
现在我想和原子科学直接关的题。
C'est la décision de sensibiliser régulièrement les habitants aux grandes questions environnementales concernant la ville.
使群众对于与城市息息关的环境大题保持敏感。
Intrigué, Percy Fawcett commence à dévorer tout ce qu'il trouve sur le sujet.
好奇，波西 福西特开始挥霍他找到关的所有。
D'ailleurs, on développe toute une série de véhicules associés au cheval.
此外，人们发展了系列与马关的车辆。
Commerciales ou associatives, les radios libres se multiplient.
商业或关的免费广播电台正在成倍增加。
Mais alors quels sont les produits concernés ?
那么关的产品是什么呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
销售、安装。
一个跟所有人都
系认证。
工具，为客户提供
和宇智波族
关
不仅仅是
题。
跟法语
