Une czarine qui verrait un mougick essayer le grand cordon bleu de son impérial fils n’aurait pas une autre figure.

俄罗斯女皇看见农奴偷试皇太子的带，也不见得会有另外一副面孔。

Il va y rencontrer le sulfureux prince héritier.

他要去那里会见硫磺皇太子。

Au Japon le prince héritier Naruhito est officiellement devenu empereur aujourd’hui.

在日本，皇太子德仁今天正式成为天皇。

Cette stratégie tous azimuts du prince héritier a l'avantage de changer l'image du royaume.

皇太子的这种全力以赴的战略， 具有改变王国形象的优势。