有奖纠错
| 划词

Ainsi, en Europe, il s'agit pour 10 % environ d'huiles animales et végétales, d'amidon, de cellulose ou d'hydrates de carbone.

例如,欧洲大约10%有机化学生动物和植物油、淀粉、纤维、碳水化合物和其他

评价该例句:好评差评指正

Vues sous un microscope, les particules d'amiante semblent être composées de fibres fines et bouclées, beaucoup plus fines que les cheveux humains.

在显微镜下,石棉粒子看微细卷曲纤维,比人头发还要细小。

评价该例句:好评差评指正

L'un de ces fragments consiste en deux morceaux d'étoffe cousus l'un à l'autre, l'un en étoffe à fibres bleues et l'autre en tricot à côtes blanches.

其中一块碎片两片重叠在一起,一片是蓝色纤维,另一片是针织白色罗纹

评价该例句:好评差评指正

La pêche à la palangre en haute mer, appelée également pêche benthique, se pratique à l'aide d'un engin statique qui se compose d'une ligne épaisse en acier ou en matière synthétique sur laquelle sont montés des lignes plus courtes ou des hameçons auxquels sont accrochés des appâts (jusqu'à 12 000 par ligne).

底层定置延绳,亦称底层延绳,是一根上面有短绳或饵钩(每条绳子上可有12 000个)粗合成纤维或钢丝绳静止渔具。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cervicectomie, cervicite, cervico, cervicodynie, cervicolabial, cervicolingual, cervicoplastie, cervicotomie, Cervidae, cervidé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷的科普时间

Il était composé de 20 000 fibres musculaires produites à partir de quelques cellules souches.

20000个肌肉纤维,这些纤维一些干细胞产生

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Ce film est recouvert d'une fine couche constituée d'un mélange homogène de cellulose et d'acide acétique.

这种胶片覆盖着一层纤维素和醋

评价该例句:好评差评指正
TV5精选(音频版)2021年

Ce combustible, majoritairement composé de cellulose et de plastique, permet de chauffer plusieurs installations, dont le spa de la ville.

这种燃料主要纤维素和塑料,可以加热多个设施,包括城市温泉浴场。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Ces fils consistent en deux ingrédients, une fibre cœur qui est de la soie classique mais aussi un revêtement de colle liquide qui va permettre de coller les insectes.

这些线两种,核心纤维是典型蚕丝,但也有一层液体胶水,这将使昆虫能够粘住。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Quand j'évoquais le fait qu'il y a deux types de tissus les fibres schlérenchymes et les sclérides, chacune de ces fibres-là est constituée de parois, et chacune de ces parois là renferme les briques dont j'ai parlé juste avant.

当我提到两种类型组织,厚壁组织和石细胞,这些纤维没处都是组织,而这些组织中一个都包含我之前提到元素。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ces derniers temps, Césaire, césalpiniacées, césalpinie, césalpiniées, césar, césarien, césarienne, césarisé, césariser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接