Il faut satisfaire avant tout ses besoins matériels.
首该满足物质需求。
Le bonheur est un état durable de plénitude.
幸福是一种持续满足的状态。
Que m'importe que vous soyez ou non content!
你满足不满足，都不在乎!
On ne doit pas se contenter de l'à peu près.
不满足于差不多。
Elle répond aux exigences de la clientèle.
她满足顾客的要求。
L'employé doit répondre aux exigences de la clientèle.
员工该满足顾客的要求。
Peut satisfaire les besoins des différents besoins des clients.
满足不同客户的需求。
Laissez en produits pour répondre à vos besoins.
让成业产品满足您的需求。
Pour répondre aux besoins de la plupart des clients.
满足大部分顾客的需要。
Il ne peut pas se satisfaire d'un salaire si bas.
如此底的工资无法让他满足。
Pour répondre aux besoins de nos clients le même engagement!
满足客户需求是们不变的承！
Je suis au-dessous des prix du marché pour répondre à un ami.
低于市场的价格来满足朋友。
Pour répondre aux besoins de haut de gamme cérémonie de mariage.
满足中高档婚庆礼仪需要。
De production en continu et adapté aux besoins du marché.
采用连续式生产，不断满足市场需要。
Afin de satisfaire le client des besoins individuels de l'objectif.
公司为满足顾客的个性需求为目标。
La Société croit de bonne foi à opérer pour répondre aux exigences des clients.
本公司信奉诚信经营，满足客户要求。
J'espère que vous êtes en mesure de répondre efficacement aux besoins de lunettes.
希望能够切实满足您对眼镜的需求。
Nous avons le plus grand enthousiasme pour répondre à vos besoins!
们最大的热情满足你的需求！
Pour répondre aux différentes exigences de l'environnement professionnel de laboratoire.
能满足不同实验室环境的专业要求。
Ont la capacité de répondre à la demande croissante du marché domestique.
有能力满足与日俱增的国内市场的需求。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je ne suis pas en mesure d'accéder à cette requête pour le moment.
目前我无法满足这个要求。
Je me contente pas de décaper la toile.
我不满足于剥离画布。
Et puis, il y a la satisfaction du devoir accompli.
拥有对完成任务的满足感。
Notre ennemie dans l'étude, c'est la suffisance.
满足是我们程中的敌人。
Il y a trois grandes conditions à respecter pour justement réussir.
要想成功的话需要满足三大条件。
Il faudra, cependant, qu’elle vous suffise !
“可是，们只能感到满足。”
Vous vous contentez de réussir, quelle médiocrité !
们满足于成功，好不庸俗！
Le sage vit content de peu. Regarde-moi, mon fils. Je n’aime pas le faste.
“贤者活着满足于无所求。看着我，我的儿子，我不爱奢华。
C'est créer de nouveaux produits qui satisfont de nouveaux besoins.
就是创造出满足新需求的新产品。
J'ai créé la chaîne pour répondre à ce besoin là.
我开设这个道就是为了满足这个需求。
Alors pour répondre à la demande, eh bien on en importe.
所以为了满足需求，我们会进口蜂蜜。
En gros, un ballon de foot, ça doit remplir 5 critères.
总的来说，一个足球必须满足五个标准。
À Nogales, beaucoup de pharmacies répondent aux besoins des migrants.
在Nogales，许多药房满足移民的需求。
Donc vous devez choisir une pièce respectant de telles conditions.
所以必须选择一个满足这些条件的房间。
Même la légère satisfaction d'écrire nous fut refusée.
连写信这样的微小要求都遭到拒绝，不予满足。
Les sortilèges leur avaient procuré une durable sensation de contentement.
快乐咒语让他们都有了一种大大的满足感。
Là encore, il y en a pour tous les goûts, et pour toutes les classes sociales !
同样，还有满足各种喜好和满足所有社会阶层需求的车辆！
Le bonheur vient souvent d'un accomplissement.
幸福往往来自于满足。
Si cette condition n'est pas remplie, ça ne va pas le faire.
如果这个条件没得到满足，就不会成功。
Père Fauvent, il faut faire ce que veulent les morts.
“割爷，我们应当满足死者的愿望。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
该满足物质需求。
片合集 
都不在乎!
！
即用法语会话
程中的敌人。
们只能感到
道就是为了
