有奖纠错
| 划词

Ce pamplemousse est trop vert et encore aigre.

这个太青了,还很酸。

评价该例句:好评差评指正

Le pamplemousse est un fruit tropical.

是一种热带水果。

评价该例句:好评差评指正

Elle tâte un beau pamplemousse bien rond, vert vif, puis elle s’en va.

她手摸了一下那透青的滚圆的,走了。

评价该例句:好评差评指正

Eplucher à vif les oranges et le pamplemousse.Couper les oranges en tranches et prélever les segments du pamplemousse.

去皮,把成片,把分成一段一段的。

评价该例句:好评差评指正

Self-employed, il existe de grandes zones d'agrumes.Pamplemousses.Des produits de qualité, l'abondance de la production!

个体经营,有面积的柑..产品优良,产量充裕!

评价该例句:好评差评指正

La production de raisins de sacs, sacs de poires, les pamplemousses sacs, sacs de pommes et autres fruits d'ensachage.

生产,梨,苹果等各种水果套

评价该例句:好评差评指正

Cendrillon: Oh non!J'ai perdu mon soulier de verre, mais il faut que je sois rentrée avant que mes chaussettes se transforment en pamplemousse.

啊不要啊,我丢掉了我的玻璃鞋,但是我得在袜变成之前回家才行~!

评价该例句:好评差评指正

Les gâteaux sont proposés en diverses saveurs, dont des jaunes d'œufs salés, des graines de lotus, du chocolat, des pamplemousses, des mangues, et même une version glacée.

月饼有各种不同的味道:有咸蛋黄的,莲蓉的,巧克力的,味的,芒果味的,甚至还有冰激凌款的。

评价该例句:好评差评指正

Environ 50 % des exportations actuelles pourraient se faire aux États-Unis, notamment en raison des différentes dates de récolte du pamplemousse à Cuba et en Floride, ce qui permettrait au produit cubain de se vendre sans concurrencer le produit local.

目前出口约50%可能转向美国市场,原因之一是古巴和佛罗里达的季节不同,就是说古巴不会与当地竞争。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ferruginol, ferrure, ferry, ferry-boat, fers, fersilicite, fersmanite, fersmite, ferté, fertile,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美食法语

Par contre, pamplemousse ah oui, un pamplemousse pour un bon jus de fruit.

相反,啊是的,杯好的果汁。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Je rajoute un petit peu de jus de citron yuzu.

我再加点汁。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

C'est pas mal assaisonné, on a un peu de yuzu aussi.

调味还不错,也有的味道。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Je vais partir sur un crémeux d'asperges, basilic et yuzu.

我打算芦笋奶油酱,加上罗勒和

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

J'ai mis mon chêtenay, yuzu, bergamote, agrumes.

然后我加了栗泥、、佛手柑、柑橘。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

On étonne la pulpe de cédera avec une pulpe de butternut et de yuzu.

我们将香柠檬果泥与佛手瓜和果泥混合。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Je vais mettre du sucre car le pamplemousse sans sucre, ça me donne des frissons.

我要放点儿因为,这让我酸得哆嗦。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

La gelée, en fait, je vais faire une gelée d'agrumes, pamplemousse et orange sanguine.

这个果冻是用、西柚和血橙的。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Peut-être avez-vous déjà lu un manga en mangeant des sushis arrosés de quelques gouttes de yuzu.

也许你已经有过这样的经历:边吃淋着几滴汁的寿司,边读漫画。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Du jus de yuzu monté avec une huile d'olive mandarine.

汁配柑橘橄榄油。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Je prends un peu de citron yuzu pour rajouter du peps, en plus du citron caviar et de la passion.

我会加柠檬来增加风味,还有酱柠檬和百香果。

评价该例句:好评差评指正
谁是下任糕点大师?

Le yuzu ou deux la bergamote.

或两只佛手柑。

评价该例句:好评差评指正
魅力无穷的传统手工业

On a trois gâteaux sur la même association de saveurs : chocolat, yuzu.

我们有三种口味组合的蛋糕:巧克力,

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

K.Baste: Après le yuzu ou le combava, la star, c'est lui: le citron caviar.

- K.Baste:在或卡菲尔酸橙之后,明星是他:柠檬酱。

评价该例句:好评差评指正
谁是下任糕点大师?

Elle vraiment ce côté en plus le yuzu qui a des pépites un peu assez difficile au chocolat aussi dedans.

她真的这边除了,里面有薯条有点相当难巧克力也在其中。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年1月合集

Vous avez un pomelo un peu tordu, un peu vert, mais qui est tout à fait comestible, comme tout légume ou fruit.

- 你有, 它有点扭曲, 有点绿色,但它是完全可食用的,就像任何蔬菜或水果样。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年1月合集

Pour apporter du peps à sa création, Romain associe le chanvre avec une crème à base de poires confites et du râpé de yuzu.

- 为了给他的创作增添活力,Romain 将大麻与由蜜饯梨和磨碎的制成的奶油相结合。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Non mais attends, entre le yuzu qui éclate dans la bouche et qui prend tout le dessus et la marjolaine qui est jus, on verra!

不,但是等等,在你嘴里爆裂并接管的和榨汁的墨角兰之间,我们拭目待!

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年4月合集

Il prépare la coque avec un chocolat noir très puissant puis vient la garniture, gélée d'agrumes au yuzu et ganache au thé vert. Le dosage est millimétré et, au final, un vrai bonbon.

他用非常强大的黑巧克力准备外壳,然后是馅料,用和甘纳许与绿茶混合的柑橘凝胶。剂量是毫米化的,最后是真正的果。

评价该例句:好评差评指正
日式法语

La ville est très connu pour sa chute d’eau qui est très très belle surtout en automne et pour le fruit Yuzu qui est un peu comme un mélange de citron et mandarine, c’est très très bon !

这个城市其瀑布而闻名,非常非常美丽,特别是在秋天,水果有点像柠檬和柑橘的混合物,非常非常好!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


férulène, férulyle, Ferussacia, fervanite, fervent, ferveur, fervorisation, fès, fesse, fessée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接