有奖纠错
| 划词

Le Conseil de sécurité a tenté de mettre fin aux souffrances des populations du Darfour, mais nous avons échoué dans notre responsabilité de les protéger.

安全理事会一直在设法结束尔富尔人民的苦难,但我们远未尽们的责任。

评价该例句:好评差评指正

Je ne peux terminer sans rappeler la conviction du Costa Rica que les Membres de l'Organisation doivent régulièrement recevoir des informations détaillées sur les activités du Quatuor.

,我必须重申黎加的看法,即应定期和详尽地向本组织会员国通报四方活动的情况,如果我不这样做,我就未尽职责。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


储油管支撑浮筒, 储油罐, 储油砂岩, 储油生产船, 储油生产转运站, 储运, 储运码头, 储值, , 楚材晋用,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小酒店 L'Assommoir

Ensuite, Boche, tout à fait lancé, déclara qu’on se faisait vieux, dans ce tuyau de cheminée ; ça ne finissait donc pas, on allait donc au ciel ?

博歇更是余兴未尽,又说这的柱子让人变也不到顶呢?难道要走天上去吗?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


处境不佳, 处境不利, 处境不稳, 处境尴尬, 处境艰难, 处境窘迫, 处境困难, 处境困难的企业, 处境狼狈, 处境良好,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接