有奖纠错
|　划词
法语例句库

Les peuples autochtones ont quelque chose à apporter à cette équation pour la survieNous avons des objectifs et des devoirs communs et, je vous le dis, vous qui êtes à la tête de cet immense espoir des peuples du monde, vous les Nations Unies, vous devriez travailler à la paix avec nous et non pas contre nous.

土著人民对这个生存关系有贡献……们有共和责任，说，你们导人，是世界人民的这个厚望所在，联合国应与们携手合，不是反对们，致力和平。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

traiter, traiter et réactiver les tendons, traiter la jaunisse, traiter la plénitude par la tonification, traiter le patient débile avec drogue chaude, traiteur, traître, traîtreusement, traîtrise, traits,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
欧·朗台EUGÉNIE GRANDET

Ces Anglais ont qué, qué, quelquefois du bon, bon sens, dit Grandet.

“这些英国人有… … 有… … 有时真讲情… … 情理，”朗台说。

评价该例句：好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Il... il ralliait tout le monde ! bredouilla Pettigrow. Qu'avait-on à gagner en s'opposant à lui ?

“他… … 他什么地方都插手！”小矮星彼得喘着气说，“拒绝他，有… … 有什么好处？”

评价该例句：好评差评指正
Édito B1

Frédéric Mazzella : Si vous me demandez à moi, il y a 13 millions et demi de personnes qui font du... qui font des trajets tous les jours.

德里克·马泽拉：如果真要说话，每天有… … 有1300万人要工作。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

tramail, trame, tramelot, tramer, traminot, tramite, tramontane, tramp, trampabilité, tramping,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接