有奖纠错
| 划词

Nous sommes allés au théâtre hier soir.

我们去看戏了。

评价该例句:好评差评指正

Hier soir, il s'est ramené tard à la maison.

他很才回家。

评价该例句:好评差评指正

J'étais content qu'il soit là hier soir.

我很高兴他在。

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi tu n'es pas venu hier soir?

(为什么你没有来?

评价该例句:好评差评指正

Hier soir, je me penche sur vous, jusqu'à l'aube.

,我向你求助,直黎明。

评价该例句:好评差评指正

Les oreilles ont dû vous tinte hier soir.

[转]你的耳朵一定发烧了。

评价该例句:好评差评指正

Hier soir, tu as regardé la diffusion de match de football à la télévision?

,你看电视转播的球赛了吗?

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi tu nes pas venu hier soir? Parce que jétais très occupé.

为什么你没有来? 因为我太忙了。

评价该例句:好评差评指正

J'avais consulté le dictionnaire hier soir, donc cela va vite.

已经查过字典了,所以进行得很顺利。

评价该例句:好评差评指正

Hier soir, j’ai vraiment beaucoup rigolé avec Gabriel.

,我大开Gabriel的玩笑。你真应该来的。

评价该例句:好评差评指正

Oui,j' étais à Suzhou, je suis revenu hier seulement.

是阿 我去了,才回来。

评价该例句:好评差评指正

Monsieur le Commissaire, je viens signaler que l’on m’a volé la voiture hier soir.

警察先生,我来报案,有人偷了我的汽车。

评价该例句:好评差评指正

Les responsables du Quatuor se sont réunis la nuit dernière à Londres.

四方负责人在伦敦开会。

评价该例句:好评差评指正

Alex : Dis donc, t’es rentré tard hier soir?

嘿,你回来了?

评价该例句:好评差评指正

Hier soir, j'ai passé 45 minutes au téléphone avec le Représentant permanent de l'Iran.

,我同伊朗代表打了45分钟的电话。

评价该例句:好评差评指正

Elle est arrivée hier soir.

她是的。

评价该例句:好评差评指正

J'ai bossé toute la nuit.

我干了一个通宵。

评价该例句:好评差评指正

Voilà qui est extraordinaire. Je jurerais que ces marques ne s’y trouvaient pas hier au soir.

这很不寻常。我确定的时候还没有看这些。

评价该例句:好评差评指正

Une cinquantaine d'autres personnes ont été blessées et 19 étaient toujours hospitalisées hier soir.

另外约有50人受伤,截至,仍有19人留在医院。

评价该例句:好评差评指正

Selon le Gouvernement israélien, hier soir, des roquettes ont été lancées sur Ashkelon depuis Gaza.

以色列政府称,有火箭弹从加沙地带发射阿什克伦。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


roublardise, rouble, rouchi, roucoulades, roucoulement, roucouler, Roudaki, roudoudou, roue, roué,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《火》法语版精选

Dans ce cas, pourquoi tu n'es pas venu hier soir?

那你天晚上为什么没来?

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Vous venez de passer une très mauvaise nuit. J'en suis sûr.

我肯定您天晚上没睡好。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Et hier soir, qu'est-ce que tu as fait?

天晚上你干啥了呀?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Oui. Ils sont là depuis hier soir.

是的,他们天晚上到的。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Et la veille, cela veut dire le jour d’avant.

la veille,意思是天晚上

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Il nous a collé pendant toute la soirée hier soir !

天晚上,他烦了我整晚!

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Voici un exemple. J'ouvre mon frigo hier soir.

举个例子,我天晚上打开冰箱。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Bonjour, je n'ai pas très bien dormi cette nuit.

早上好,我天晚上没有睡好。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第二部

Monsieur a peut-être entendu quelqu’un qui entrait cette nuit ?

天晚上先生也许听见有人进来吧?”

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Je t'ai passé des kinder Buenos hier soir !

天晚上给你了错的巧克力!

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Et puis, cette nuit, j’ai bu tout ce pot d’eau qui est là.

还有天晚上,我喝完了这罐水。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第

Si, mais je travaille tard hier soir.

想啊,可我天晚上工作得太晚了。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Et hier soir il est revenu.

天晚上他又去了。”

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第

Si c'est cela, et hier soir, qu'est-ce que tu as fait ?

就算是这样,那你天晚上干什么去了?

评价该例句:好评差评指正
新无国界第

Mais, hier soir, nous avons fêté l'anniversaire d'un ami.

天晚上,我们给个朋友过生日去了。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Oh! C'était énorme, hier soir, j'ai pris trop cher!

哦,天晚上太疯狂了,我喝得烂醉!

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Pourquoi tu n'as pas fini ça hier soir ?

“你天晚上怎么没做呢?”

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Homme : Tu as vu ce qui s'est passé cette nuit ?

你知道天晚上发生什么了吗?

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Que vous est-il donc arrivé depuis hier soir, comte ?

天晚上发生了什么事,伯爵?”

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Hier soir, j'ai chatté pendant une heure avec un type hyper sympa !

天晚上,我和个超级大好人聊了个小时!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


rougir, rougissant, rougissement, Rouher, rouillage, rouille, rouillé, rouillement, rouiller, rouillure,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接