1.L'isotope U-235 émet des rayons alpha à une concentration 100 000 fois supérieure.

1.其同位素U-235发性α线，其度比能够迅速内部吸收高10万倍。

2.La sûreté doit être une préoccupation permanente et doit progresser dans tous les domaines (réacteurs nucléaires, gestion des déchets à haute activité et à vie longue, transport des matières nucléaires, gestion des sources radioactives et gestion à long terme des déchets).

2.必须刻关注安全问题，所有方面都需要作改进（核反应堆、高度长命废料的管理、核材料运输、性原料的管理、以及废料的长期管理）。

3.Ces éléments sont formés en très faibles concentrations dans le combustible nucléaire lorsque celui-ci est irradié dans un réacteur et il faut des installations industrielles spécialement conçues pour les séparer de l'uranium inutilisé ou du plutonium produit par récupération dans des usines de retraitement du combustible irradié ou dans celles où sont traités les déchets hautement radioactifs issus du retraitement.

3.这些元素是核燃料在反应堆中受辐生的，度极低，需要特别设计的工业规模设施才能把它们从回收受过辐的燃料的工厂或处理回收得到的强性废物的工厂收回的未用的铀或生的钚分离来。