有奖纠错
| 划词

Dans un récipient, travaillez le beurre au fouet (ou batteur) jusqu'à ce qu'il prenne une consistance crémeuse, ajoutez le sucre en pluie, sans cesser de fouetter.

在容器中,用打蛋器(或搅拌器)搅打,直到浓稠后撒入白糖,边撒边搅拌

评价该例句:好评差评指正

Confectionner la "pâte à crumble" : Mélanger dans un saladier assez profond la farine, le beurre, la cassonade et le sel (avec vos mains) de facon à obtenir une préparation qui ressemble à du "sable".

在一个够深的色拉碗里混合搅拌面粉,,红糖和盐(用手),搅拌到看起来成糊

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


jentschite, jenzschite, jéréméievite, jérémiade, jérémiades, Jérémie, jerez, jerk, jerker, jéroboam,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

Donc, quand on baratte du beurre, on remue, on mélange.

所以当搅拌的时候,要搅拌,要混合

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

C'est ce qu'on appelle baratter le beurre.

搅拌提制

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Dès que vous avez la texture souhaitée, on va simplement monter la préparation avec du beurre clarifié.

获得理想的质地后,们要用液体搅拌

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

On mélange bien et je vais maintenant monter ma sauce au beurre à l'aide d'un

好好搅拌,现在要mixeur.用搅拌机来制作酱料啦。

评价该例句:好评差评指正
魁北克生活指南

Une fois que c'était bien mélangé, j'ai ajouté le beurre fondu et je vais bien brasser.

混合均匀后,加入融化的搅拌均匀。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Voilà une fois que tu as bien mélangé le beurre tu vas venir le débarrasser et on va venir le mettre au frais.

搅拌均匀后,你就可以出锅了,然后放入冰箱里。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Si vous n'avez pas de microplane, vous pouvez écraser l'ail et puis le hacher finement au couteau et l'incorporer dans le beurre.

如果你没有刨刀,你可以先捣碎大蒜,然后用刀剁碎,再加入搅拌均匀。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

On va rajoutez un peu de beurre. Je vais venir mélanger un petit peu. Et pendant ce temps là, on va coupez du persil.

加点搅拌一下。在此期间,们要切点香芹。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Je remets ma purée dans une casserole et je vais la fouetter pour la lisser pour bien finir d'incorporer le beurre et le lait.

把果泥放回平底锅里,搅拌均匀,完成和牛奶的混合。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Pour la sauce de ce plat gastronomique, ils toastent un pain de campagne qu'ils laissent infuser dans du lait ribot qu'ils montent ensuite au beurre.

为了制作道美食的酱汁,他们乡村面包烤脆,然后让其在酸奶中浸泡,再用搅拌

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


jésuite, jésuitique, jésuitiquement, jésuitiser, jésuitisme, jésus, jet, jet d'eau, jetable, jetage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接