Je voudrais avoir un coffre au trésor.
我想拥有一个百宝盒。
Elle rêve d'avoir des ailes comme un ange.
她梦想像天使一样拥有一双翅。
Le maire jouit d'un grand prestige dans cette ville.
在这座城拥有很高的威望。
42.A un amour désintéressé, ont alors tout cela.
42.拥有一颗无私的爱，便拥有了一切。
Quand nous aimons,nous sommes l'univers et l'univers vit en nous.
当我们拥有爱的时候，我们拥有宇宙，宇宙就在我们中。
A une base de production dans le Guangxi!
拥有广西生产基地!
Comptant plus de 100 jeux de machines.
拥有机器100多台套。
J'ai une offre en bonne santé de la secrétaire.
我司拥有健全的供应。
Il a beaucoup de biens en sa possession.
他拥有很多的财产。
Unies a neuf du matériel de nettoyage.
拥有美国清洗设备九台。
La société a fixé le véhicule à destination et en provenance de Guangzhou.
公司拥有固往返广州。
Près de dizaines de millions d'actifs fixes.
拥有近千万固资产。
Et comment peut-on posséder une étoile ?
可怎样拥有一颗星星呢？
Et ont une bonne ressource de marché.
并拥有良好的场资源。
Rien n'est si dangereux qu'un ignorant ami;Mieux vaudrai un sage ennemi.
没有什么比拥有一个无知的朋友更危险的了，这还不如拥有一个聪明的敌人。
L'usine a une forte conception, de la productivité, l'innovation, l'excellent équipement et du support technique.
厂拥有较强的设计力、生产力、创新力，拥有精良的设备和配套的技术。
Avoir deux lignes de production en vrac et en bouteille.
拥有散装和瓶装两条生产线。
27 Le don de la nature que je voudrais avoir.
我希望拥有的天赋是什么？
La qualité que je désire chez une femme.
你希望女性身上拥有什么品质？
Il ne faut pas disposer d’une chose avant de la posséder.
未拥有某物之前不要处置它。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Alors dites-moi, est-ce que possédez ou aimeriez posséder une voiture électrique ?
请告诉我，你是否有或者想有一辆电动汽车？
Ils ont aussi d'excellents généraux, sans oublier 700 navires de guerre.
他们还有出色的将领，不要忘记他们还有700艘战舰。
C'est pas grave, l'important, c'est d'avoir cette collection, d'avoir cette bibliothèque de vidéos.
没关系，重要的是有个视频合辑，有个视频库。
Nous sommes des pays issus de vieilles civilisations.
我们都有悠久的文明。
Est-ce que finalement c'est normal d'avoir des affects ?
有情感是否正常？
Je vous souhaite une très bonne année 2020.
祝愿你们有圆满的2020年。
Parce que Dieu a le temps et l’éternité, ces deux choses qui échappent aux hommes.
“因为上帝有时间和永恒，——人却无法有西。”
On est propriétaires de la fromagerie aussi.
我们也有奶酪工厂。
Mais... mais lui, il a déjà sa rose.
可是 可是他已经有玫瑰了。
Et sur les personnes qui possédaient une belle âme.
还有那些有美好灵魂的人身上。
Vous n'imaginez pas le poids que vous pouvez avoir.
您无法想象有的重量。
C'est normal que ce soit toi qui l'aies.
你有它很正常。
Avoir un double menton, ça tient chaud.
有双下巴可以保暖。
J'ai des roses, mes roses sont roses.
我有许多粉色的玫瑰。
15 minutes pour avoir des fesses de rêve.
每天15分钟有完美臀部。
L'obsession, c'est d'avoir des dents blanches et une haleine fraîche en toute circonstance.
当时人们的执念就是能有一口大白牙，并且在任何情况下都能有清新的口气。
Même si je possède ce fantastique pouvoir.
即便我有庞大的力量。
Tu seras capable d'avoir un niveau encore supérieur.
你将有更高的水平。
Et puis, il y a la satisfaction du devoir accompli.
有对完成任务的满足感。
Malgré leur origine latine commune qui signifie briser, casser, ils ont des sens bien différents.
尽管它们有的共同拉丁词源意为打碎、弄碎，但它们的意思大有不同。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
在这座城
，便
往返广州。
有
个视频合辑，
新年祝词集锦
西。”
