Il regardait d'un air sombre les enfants se jeter sur la nourriture.

他的神情望着扑向食物的孩子们。

Il mentait, il regardait d’un air sombre les enfants se jeter sur la nourriture.

他说的是假话，同时的神情望着孩子们扑向马铃薯。

Tout est si cher ! reprit madame Rasseneur, qui était entrée et qui écoutait d’un air sombre, comme grandie dans son éternelle robe noire.

“什么都那么贵！”拉赛把话头接了过去，她早就进来了，带着的神情听着，穿着她那件长年穿的黑色长衫，显得很肥胖。