有奖纠错
| 划词

Cet homme a volé de l'argent à cette dame.

这个男的偷了这位的钱。

评价该例句:好评差评指正

Un enfant aide une vieille dame à descendre de l'autobus.

一个小孩帮助一位老下公交车。

评价该例句:好评差评指正

Bonjour, madame, je pense ouvrir un compte d'épargne, s'il vous plaît.

您好,,我打算开一个储蓄账户。

评价该例句:好评差评指正

Cette vieille dame est un peu malade.

这位上了年纪的老身体有

评价该例句:好评差评指正

Une très vieille dame est un peu malade.

一位年纪很大的老

评价该例句:好评差评指正

Madame, il est interdit de prendre les photos ici!

处严禁拍照!

评价该例句:好评差评指正

On dirait que la femme du Président français est très belle.

法国总统的好像很美.

评价该例句:好评差评指正

Monsieur Dubois est le mari de madame Dubois.

杜博先生是杜博的丈夫。

评价该例句:好评差评指正

Madame Rouard est très délicate, elle se plaint toujours.

Rouard很挑剔,经常抱怨。

评价该例句:好评差评指正

Il entre en contestation avec sa femme.

他和她的争吵起来。

评价该例句:好评差评指正

Madame et les enfants sont à la mer.Monsieur est retenu en ville par son travail.

和孩子们去了海边。

评价该例句:好评差评指正

Elle pouvait mainteant s’essayer à la démarche de madame Numance.

当时她可以尝试尼芒斯的方法。

评价该例句:好评差评指正

Enfant, dit madame Grandet en regardant sa fille.

"孩子!"格朗台望着女儿。

评价该例句:好评差评指正

Comment ça se fait que cette vieille dame a commencé à chanter ?

这老怎么唱起歌来了?

评价该例句:好评差评指正

Désolé madame,je ne suis pas un chat.

" 对不起,,我不是猫。

评价该例句:好评差评指正

Nicholas visitait sa librairie. Mme. Berthier faisait le ménage.

尼古拉参观书店。贝蒂尔打扫房间。

评价该例句:好评差评指正

Madame Grandet et sa fille se regardèrent étonnées.

格朗台与女儿面面相觑,惊讶万分。

评价该例句:好评差评指正

Ma mère a 78 ans, c’est une vielle dame.

我母亲78岁,是位老

评价该例句:好评差评指正

As-tu invité monsieur et madame Foucault àdîner chez nous ?

你有邀请Foucault先生和来家�晚餐吗?

评价该例句:好评差评指正

Pardon, Madame. Je cherche l’avenue Victor Hugo.

对不起,。我找维克多-雨果大街。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


empourprer, empoussiérage, empoussièrement, empoussiérer, empoutage, empoutrerie, empreindre, empreinte, empressé, empressement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第二部

Grâce ! madame ! madame ! je ne le ferai plus.

“饶了不敢了。”

评价该例句:好评差评指正
幻灭 Illusions perdues

Madame d'Espard, madame de Bargeton et madame de Montcornet sont folles de vous.

德·埃斯巴,德·巴日东,德·蒙柯奈,都为你入迷了。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第二部

« Alors une dame a mis Polichinelle en prison. »

于是有位就把波希内儿监禁。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Ohhh, Madame Hippopotame est en train de bailler.

哦,河马打哈欠了。

评价该例句:好评差评指正
历年法语专四dictée

Mais, un jour, la vieille dame ne vint pas.

但有天,老没有来。

评价该例句:好评差评指正
历年法语专四dictée

Une vieille dame avait rencontré un chien.

位老遇到了只狗。

评价该例句:好评差评指正
社交法语

Ben, je vais lui dire de nous revoir une autre fois.

好,会告诉杜邦改日再见。

评价该例句:好评差评指正
Topito

13) Il faut globalement se méfier des vieilles dames.

13) 小心老们。

评价该例句:好评差评指正
狗与猫 Chiens et chats

Il faut le dire à la police, dit madame Germaine.

应该把这事告诉警察。Germaine说。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Mme Dugast déjeune avec ses enfants à la maison.

他的和孩子们用餐。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Il dîne avec sa femme et ses enfants.

他和、孩子们起吃晚饭。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

Bonjour, madame, je pense ouvrir un compte d'épargne, s'il vous plaît.

您好,想开个储蓄账户。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

Pardon, madame, je cherche le rayon papeterie, s’il vous plaît.

对不起,找文具柜台。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

C'est trop trop bon ! Nous, on s'est régalé.

好吃了!们会吃得饱饱的。

评价该例句:好评差评指正
Qui file Cécile ?

M. et Mme Rolland embrassent leur fille.

罗兰先生和抱着他们的女儿。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Des Françaises, madame. Il veut absolument prendre femme à Paris.

“对法国的小姐们,夫人。他决心要巴黎娶。”

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Madame Grandet fut sans défense contre les harmonies de la voix de sa fille.

葛朗台抵抗不了女儿那么悦耳的声音。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Il n'y en a plus, Madame. Voulez-vous du pain de seigle ?

棒子面包卖完了,。黑麦面包您要吗?

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Je suis étudiante, c'est beaucoup trop cher pour moi!

还是学生,对来说贵了!

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Mme Blond déjeune avec ses enfants à la maison.

他的和孩子们吃午饭。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


en haut, en haut de, en herbe, en l'absence de, en majorité, en matière de, en moins de, en nature, en pâmoison, en partance,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接