Il sera diplômé en juillet.
他将在7取得文凭。
L'hiver commence le 21 décembre.
冬天伴着北风在1221日这天到来。
Le départ du ballon avait été fixé au 18 mars.
气球预计在318日启航。
Je parie que vous êtes né au mois d'août.
我敢打赌，你出生在8。
De nouvelles intempéries sont encore attendues mardi 9 février.
这种恶劣天气在29日仍在继续。
Deux chiens hurlent sous la lune et essayent de boire les gouttes d'eau montant vers celle-ci.
两只狗在下吠叫，试图吞下亮滑去的水滴。
Nous souhaitons y travailler dans les prochains mois.
我们希望在今后几在这方面继续努力。
Au cours des derniers mois, les États Membres ont enregistré des progrès dans ce domaine.
员国在过去几在此领域取得了进展。
Le processus de recrutement doit être achevé dans quelques mois.
甄选进程应在几完成。
La recommandation est généralement mise au point en mai.
国家方案建议一般在5定稿。
Le Niger a soumis son PANA en juillet.
尼日尔在7提交了行动方案。
Le RUF a libéré 591 enfants soldats le 25 mai et 178 autres le 4 juin.
联阵在525日总共释放591名儿童战斗人员，又在64日另外释放178名。
Nous jugeons encourageantes les évolutions positives enregistrées au Timor-Leste au cours des trois derniers mois.
我们对在过去三在东帝汶发生的积极事态感到鼓舞。
Les chiffres économiques américains publiés le 18 ao?t montrent sa morosité économique.
公布在818日美国经济的数字显示其经济的新忧郁。
Qu'est-ce qui a pu faire disjoncter Zizou, dimanche 9 juillet, en finale du Mondial ?
是谁能让齐丹在79号世界杯决赛上突然短路？
Le Fukushima reste dévasté 3 mois après le tsunami.
福岛在海啸三后一片荒芜。
Les bilans communs de pays doivent être achevés en trois mois.
共同国家评估应在三后结束。
La prochaine réunion d'information aura lieu en octobre.
下次情况介绍将在10举行。
L'Assemblée générale fait sa recommandation dans un délai de mois.
大应在提出这种建议。
En Finlande, le processus de ratification sera achevé dans quelques mois.
芬兰将在几后完成批准工作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mais seulement au moment de la pleine lune.
但只有在圆之夜才能长成。
Beaucoup de gens se marient le 1er octobre.
许多人会在101结婚。
C'était impensable il y a encore quelques mois.
这在几个前是不可想象的。
Je vais partir en France en janvier ou en février.
我将在1或2去法国。
Elles sont visibles entre le 13 et 14 décembre.
它们在1213和14左右可见。
Cette promo exceptionnelle est valable jusqu'au 11 juillet.
优惠活动在711号之前都有效。
Le départ, c'est bien le 6 janvier ?
出发是在16，对吧？”
Mais il y a quinze ou dix-huit jours à peu près.
“将近在半个或十八天以前。”
Pendant les derniers jours du mois, le temps fut extrêmement mauvais.
在这个的最后几天，天气变得非常环。
La date est fixée au troisième dimanche de septembre.
期定在9的第三个星期。
Le muguet est la fleur du printemps car elle fleurit au mois de mai.
铃兰的花期在春季，通常在5左右开花。
D'abord, elle va passer près du Soleil le 27 septembre.
首先，它将在927经过太阳附近。
Mais le plus grand est né précisément le 14 septembre.
但最伟大的人是在914出生。
Ah oui, j'ai de la place pour le 15 mars.
哦，是的，我在315有时间。
Dans l'hémisphère nord, l'équinoxe de printemps a lieu autour du 20 mars.
在北半球，春分发生在320前后。
Sous 3 mois, vous devez recevoir une prestation de remplacement.
你应该在三个之内收到一个替代的服务方案。
Mais le 28 mai, elle s'habille à nouveau en homme.
但是在528，她再次穿上男装。
Qui s'est mariée quelques mois plus tard !
我们的同事劳拉·布朗在几个之后也结婚了！
J'ai cru qu'on était en juillet vu la température.
看这温度，我还以为我们还在7呢。
Vous êtes allé chez Serge et Marie en août ?
你在8时去了塞西和玛丽家了吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
取得文凭。
法
员国
完成。
结婚。
