Son train est annulé,elle ne viendra donc pas.

她的那班火车取消了，因此她不来了。

Ils travaillent en équipe, et l'esprit d'équipe est très important.

他们是团队合作,因此团队重要。

Je ne vais pas abandonner pour autant.

我不会因此而放弃。

Donc la situation varie de jour en jour.

因此，形势逐日变化。

Il a délaissé donc le Louvre .

因此，他抛弃了卢浮宫。

Le contrat n'est pas signé, de ce fait, il est nul.

合同没有签字，因此无效。

La Terre ne s'arrête pas de tourner pour si peu.

地球不会因此而止转动。

La requête Chinoise est donc nulle et non avenue.

因此中国的要求完全无效。

Ainsi, les doigts fins sont plus sensibles.

因此纤细的手指感觉更灵敏。

Elle passe un concours, aussi ne sort-elle pas.

她通过竞赛，因此没有淘汰。

Ainsi le plomb est la parodie de l'or.

因此，铅是金的模。

L’homme était en possession d’une matrice de temps réel.

因此拥有了铸造时间的模具。

Comme le professeur part en mission,il veut décaler(déplacer)les cours.

老师要出差，因此他要调课。

Ce ne sont donc pas des manifestations mais de la propagande.

因此，这不是游行而是宣传工具。

En conséquence, les êtres humains sont la société, comment est-ce que tu t’en retires?

因此，就是江湖，你怎么退出。

Par conséquent, aucun déchet ne devrait a fortiori quitter le territoire national.

因此，没有任何一个垃圾能够离开法国。

Du coup manman a décidé que je ferais les Beaux-Arts.

因此，母亲决定送我去学美术。

Il n'a pas assez travaillé; de là, son échec.

他没有好好用功, 因此失败了。

La météo était très mauvaise si bien que beaucoup de vols ont été annulés.

天气太糟糕，因此多航班取消了。

Voilà donc comment se présente la constellation familiale du sujet.

因此，就这样主体的家庭星座出现了。