Ce gâteau est excellent.
这蛋糕味好极。
Sens-tu cette odeur de brûlé ?
你烧焦的味？
Ce plat a bonne mine.
这盘菜看上去味不错。
Son odeur,c'est une consolation à moi. Quand la solitude m'environne, je pense à son odeur.
他的味，是一种安慰。孤单的时候，我会想念他的味。
L'amour le goût du sucré et amer goût.
爱情的味酸甜苦涩。
Ces timbres auront une odeur de chocolat.
这些邮票具有巧克力的味。
Cherchez bien, un goût de quoi ?
弄清楚，是么味？
Le tofu fermenté a une odeur puissante.
臭豆腐有很厉害的味。
Tes lèvres ont le gout d'un fruit sauvage??
你的双唇有着野性的味，??
Comment est cet itinéraire? Est-ce ceci a un gout de package tour?
怎么样?有点跟着导游的味吧.
Cela, oui, cela lui faisait arrêter ses pas errants.
这个味让停下她游荡的脚步。
Sentir l'odeur du pain chaud à proximité d'une boulangerie.
在面包店附近面包香喷喷的味。
Vous devant la table et votre goût a infiltré mon coeur.
“桌前的你和你的味，以渗入我心。
A mon avis,cette histoire est la plus fracaise du film.
我觉得这个故事是影片中最有法国味的。
Le poisson fumé est le principal produit, le goût des États-Unis.
烟熏鱼是本公司的主打产品，味极美。
On peut sentir l'odeur du pain chaud dans la boulangerie .
人们可以在面包店面包香喷喷的味。
Tu n’es pas rigolo, et en plus tu sens pas très bon!
你一点都不好笑，而且，你的味很难。
La culture, comme la confiture... C'est meilleur avec du pain.
文化，就想果酱一样……和面包一起味更佳！
Ce rôti est un vrai régal.
这盘烤肉味真美。
On en parle au pluriel parce qu’un vin n’a jamais qu’une odeur.
我们用复数的酒香，因为酒永远不可能只有一个味。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est une odeur qui est familiale, qui est réconfortante.
这一种家庭的味，安心的味。
Tu sens le propre, tu sens le soleil.
你身上有一股干净的味，还有太阳的味。
Fait ! Fait, c’est là qu’on a toute sa saveur.
喜欢！喜欢，我喜欢这个味，就这个味。
Je sais ce que c’est, moi, que ce supplice-là, depuis un mois.
我知这味，我，这一个月挨的屈辱味。
Elle est vraiment bonne, mais ça manque un peu de citron pour moi.
味真的很好，但对我说稍微缺少了一些柠檬的味。
C'est la cuisine de mon enfance, c'est la cuisine de toute l'enfance, de toutes les enfances.
这我童年的味，这整个童年的味，所有童年的味。
Le goût, c'est ici le maître mot.
味，这。
Tu ne l'aimes pas, ce chocolat ?
“味不对？”
C'est une odeur qui plaît aux mouettes!
海鸥很喜欢这个味！
Du goût, du goût, du goût, du goût!
一定要注意味哦！
Ça donne un petit goût très agréable.
带一种非常美妙的味。
Ça sent la femme, un parfum dans l'air.
我闻到了女的味。
Le cellier a l'odeur de caca qui est dans cette pièce.
这个房间的储藏室有大便的味。
C'est quoi qui sent comme ça, là ?
这什么味？
Pouah! Ça sent pas bon par ici.
啊！这里的味不太好闻。
Il y a l'odeur aussi de cette cure que j'adore.
我喜欢的这种疗法的味。
Justin Bridou, le vrai goût du partage.
Justin Bridou，分享好味。
Le Tofu a un goût léger, il fond dans la bouche.
豆腐的味清淡，入口即化。
Maintenant tu sens le rien du tout.
现在你什么味都没了。
Le goût est sans doute aussi très différent.
味可能也会非常不一样。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
好极
。
烧焦的
？
么
面包香喷喷的
一种家庭的
安心的
挨的屈辱
。
