Les projets de démonstration et, en particulier, les projets ou programmes opérationnels, doivent jouir d'un solide appui de la part de toutes les institutions participantes, dont l'une au moins devrait avoir les capacités solidement établies dans le domaine des techniques spatiales considérées, par exemple la télédétection.

示范性以及（特别是）可实需要得到各参与机构有力支持。