Tu les as mis dans la cellule?

你把它放在冷冻柜里了吗？

J'ai l'impression que Guillaume passe beaucoup de temps à surveiller cette cellule de refroidissement.

纪尧姆在冷冻柜旁花了太多时间。

Ces derniers temps, on le retrouve même dans les rayons surgelés de nos magasins.

近年来，甚至能在商店的冷冻柜发现它的身影。

J'ai mis dans la cellule mais elle est ouverte toutes les deux minutes.

放了，但冷冻柜每两分钟就打开一次。

Par contre, les lampes, il faut vraiment fermer le surgélateur.

然，大家必须关闭冷冻柜的门。

J'ai placé mes demi-sphères au congélateur, pendant ce temps, je vais m'occuper de ma gelée de porto.

把半球放到冷冻柜中去了，在此期间，要来处理葡萄酒果冻。

Et on a un congélateur, qu'on appelle aussi parfois congélo dans lequel on peut garder les aliments beaucoup plus longtemps.

有一个冰柜，有时称为冷冻柜，在那里的食物可以保持更长的时间。

C'est pour cela que la nourriture se conserve plus longtemps dans le congélateur que dans le réfrigérateur ou encore à l'extérieur.

这就是为什么食物在冷冻柜中保存的时间要长于冰箱或室外。

Si on veut tous sortir un dessert, il va falloir arrêter d'ouvrir cette cellule toutes les 30 secondes.

如果都想顺利做出甜点，大家必须停止每30秒就开一次冷冻柜的门。

Oui, enfin, si elle est ouverte toutes les deux minutes, cette cellule, c'est pas que de la faute des autres, Guillaume.

嗯，不过如果冷冻柜每两分钟就开一次，这也不全是别人的错哦，纪尧姆。

(narrateur): Avertissement: il ne faut pas mettre le pain, ou les bagels, à base de blé au réfrigérateur, car ils vont moisir 6 fois plus rapidement que si vous les laissez sur le comptoir ou dans le congélateur.

（旁白）：警告：请勿将用小麦制成的面包或百吉饼放在冰箱中，因为它的发霉速度比你把它放在柜台上或冷冻柜里快6倍。