Ces rideaux tamisent la lumière.
窗帘使光线变得柔。
Cette lumière douce rassure les enfants quand ils ont peur du noir.
子们害怕黑夜时,柔的光线抚慰它们。
Le produit est résolu nuit les feux d'étudier le problème de l'insuffisance de lumière, douce et légère, il n'y a pas de stimulus pour les yeux.
◎该产品解决了夜间读书灯光足的问题,而且光线柔,对眼睛没有任何刺激。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Elle était longue de deux cents mètres et faiblement éclairée, on entendait l’écho de leurs pas dans cet espace vide.
有二百米长,这里,脚步声在空旷中回荡。
On vous explique pourquoi ce tableau est un chef-d'oeuvre de lumière tamisée et de sensualité dans Un art d'été.
我们向您解释为什么这 Un art d'été 中性感的杰作。
On vous explique pourquoi ce tableau est un chef d'œuvre de lumière tamisée et de sensualité dans Un art d'été.
我们解释了为什么这 Un art d'été 中的感性的杰作。
Jusqu’aux chambres qui auront leurs lampes électriques avec un abat-jour qui tamisera la lumière. C’est évidemment un luxe charmant. D’ailleurs nos contemporaines veulent absolument du nouveau, n’en fût-il plus au monde.
连卧室也要装电灯,配上灯罩使,多么美妙的奢侈!我们的同代人总追求新玩意,哪怕世上独一无二的玩意。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释