包含信息中心的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

35 Centre d'information sur le sida et ministère de la Santé.

艾滋病信息中心和卫生部。

评价该例句：好评差评指正

Les données du Centre lituanien d'information sur la santé sont présentées ci-dessous.

立陶宛健康信息中心提供了以下数据。

评价该例句：好评差评指正

Le site Internet du Programme de comparaison internationale fournit d'abondantes informations sur celui-ci.

比较方案网站是比较方案的信息中心。

评价该例句：好评差评指正

Nous approuvons la création d'un centre d'information de l'ASACR à Katmandou.

我们同意德满都设立一个南盟信息中心。

评价该例句：好评差评指正

La Division gère également le réseau de centres d'information de l'ONU.

该司也负责管理联合国信息中心网络。

评价该例句：好评差评指正

Certaines des initiatives prises par l'UNESCO dans ce domaine sont décrites ici.

影视中的儿童与暴力问题国际信息中心。

评价该例句：好评差评指正

Toutes les informations reçues sont transmises au centre d'information de la police lituanienne.

所有接到的信息都转交立陶宛警察信息中心。

评价该例句：好评差评指正

Certains de ces documents ont également été affichés sur le site Web du Centre.

有些材料还被登录信息中心的网站上。

评价该例句：好评差评指正

Les centres d'information de l'ONU en Afrique ont directement pris contact avec les journalistes locaux.

非洲的联合国信息中心直接同当联系。

评价该例句：好评差评指正

Trente-cinq centres d'ensei-gnement et d'information sur l'environnement ont été créés dans tout Israël.

以色列各建立了35个环境教育和信息中心。

评价该例句：好评差评指正

Des nouveaux centres d'information ont été créés dans 25 pays.

已经25个国家内建立了新的中毒信息中心。

评价该例句：好评差评指正

Les femmes roms en sont les principales bénéficiaires.

家庭卫生教育和信息中心的主要受益人是罗姆族妇女。

评价该例句：好评差评指正

Intelligence and Terrorism Information Center, Israel Intelligence Heritage and Commemoration Center.

以色列情报传承纪念中心的情报与恐怖主义信息中心。

评价该例句：好评差评指正

Un mécanisme d'échange d'informations coordonné par l'OTAN s'emploie en ce sens.

目前正由北约协调的信息中心机制处理这方面的工作。

评价该例句：好评差评指正

La totalité du personnel du Centre a accès à tous les moyens techniques nécessaires.

信息中心全体工作人员都可获得必要的技术装置。

评价该例句：好评差评指正

Ce centre d'information régional devra présenter aux centres d'information nationaux des rapports de situation mensuels.

区域信息中心将向国家信息中心提供每月情况报告。

评价该例句：好评差评指正

S'agissant de l'état actuel du centre d'échange d'informations, l'infrastructure technique est pour l'essentiel en place.

该信息中心的现状是，技术基础设施已经基本建成。

评价该例句：好评差评指正

Il comprend également un service d'information et une petite bibliothèque.

该中心还负责管理一个信息中心和一个小型图书馆。

评价该例句：好评差评指正

M. Samuels a présenté le portail Web du Centre mondial d'information, notamment les réseaux gouvernements-investisseurs.

塞缪尔女士介绍了全球信息中心网门，包括政府-投资网络。

评价该例句：好评差评指正

Le ZKI est un service du Centre allemand de données de télédétection du DLR.

星基危机信息中心是德国航天中心德国遥感数据中心的一项服务。

评价该例句：好评差评指正

载更多

用户正在搜索

flemme, flène, flénu, fléole, flérissure, Flers, flessum, flet, flétan, Fletcheria,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

RFI简

法语听力 2022年5月合集

C'est ce que dit une étude du CEPII le Centre d'études prospectives et d'informations internationales.

前瞻性研究和国际信息中心 CEPII 的一项研究如是说。

评价该例句：好评差评指正

新公共法语中级

Non. J'ai déjà une expérience professionnelle. J'ai travaillé à Informatique Centre comme technicien pendant trois mois, de mars à juin.

不是，我曾经有一段工作经验。我在信息中心当了三个月的技术员，从3月到6月。

评价该例句：好评差评指正

RFI简

法语听力 2015年6月合集

Et notre grand manitou à nous, ce soir, à l’information Monde, c’est Benoit de Solminihac !

LM：今晚，在世界信息中心，我们的大马尼是Benoit de Solminihac！

评价该例句：好评差评指正

Compréhension orale 4

Si vous voulez en savoir plus sur ce produit, je vous invite à consulter le site de l'EPI, centre d'information de la filière pain.

如果想要了解跟面包有关的更多知识，我推荐EPI网站，面包领域的信息中心。

评价该例句：好评差评指正

CRI法语听力 2015年10月合集

La Russie, l'Iran, l'Irak et la Syrie ont créé un centre d'information dans la capitale irakienne, Bagdad, afin de partager leurs informations sur les installations terroristes en Syrie.

俄罗斯、伊朗、伊拉克和叙利亚在伊拉克首都巴格达建立了一个信息中心，以分享他们在叙利亚的恐怖分子设施的信息。

评价该例句：好评差评指正

CRI法语听力 2014年1月合集

Le Centre chinois d'informations financières constitue une partie importante du cahier des charges du partenariat global stratégique, signé par l'Agence de Presse Xinhua et le Gouvernement municipal de Shanghaï.

中国金融信息中心是新华社与上海市政府签署的全面战略伙伴关系职权范围的重要组成部分。

评价该例句：好评差评指正

RFI简

法语听力 2022年5月合集

Pour le Centre d'études prospectives et d'informations internationales, l'Union devra diversifier ses approvisionnements, pour le pétrole, en se tournant vers l'Arabie Saoudite, le Brésil, les États-Unis ou le Canada.

对于前瞻性研究和国际信息中心，欧盟将不得不通过转向沙特阿拉伯、巴西、美国或加拿大来使其供应多样化，石油供应。

评价该例句：好评差评指正

旅行的意义

Voici les dix activités à ne surtout pas manquer : Découvrez le Cope Visitor Centre, une organisation à but non lucratif, qui a ouvert un espace donnant des explications sur les prothèses et les bombes non explosées au Laos.

探索地雷受害者信息中心，这是一个非营利组织，这里设了一个场地来介绍了老挝的（地雷受害者的）假肢和未爆炸的地雷。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

fleurage, fleuraison, fleurant, fleurdelisé, fleurdeliser, fleurer, fleuret, fleureter, fleurette, fleurettiste,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,