Il est triste d'avoir échoué.
他因失败而伤心。
Je suis triste qu'elle m'ait quitté.
当离开的时候伤心。
Je suis triste quand l'on m'a quitté.
当有人离开的时候会伤心。
Il est triste de la mort de son ami.
朋友死了, 他伤心。
Le rappel de son mari l'a fait triste.
对他丈夫的回忆伤心。
La disparition de son mari la rend très triste.
丈夫的失踪伤心。
Il raille toujours ,ne sois pas triste.
他总爱开笑，你别伤心啊。
Il fut bien triste quand il reçut ma lettre.
的信之后他伤心。
Et maintenant .tout revient au début, je suis triste.
现在，一切重新开始，伤心。
Et pourtant pas la moindre trace de tristesse ou d’apitoiement.
然而却看不一丝伤心或同情的表情。
Je veux la laisse comprendre le goût triste.
也想尝试一下伤心的滋味。
Ne vous attristez pas, car beaucoup de personnes pensent à vous.
请别自己伤心，因为还有许多人为你惦记。
Les voisines du vieil homme vinrent se lamenter de la perte du cheval.
邻居们来老人家里，为丢了马而伤心。
C'est triste de lire ton article et de savoir ce que tu penses.
看了你的文章，并知道你所想的，伤心。
Après la mort de cet homme.toute sa famille a vécu une sombre période .
这个男人去世之后，他的家人们度过了一段伤心的日子。
Cette visite a ravivé d'anciennes blessures.
这次访问又勾起伤心的往事。
Ainsi tu le blesses beaucoup !
你这样他多伤心啊！
Oh,Papa,il a l'air tout triste,il doit s'ennuyer tout seul.
爸爸，他看起来好伤心啊，他一定是一个人太无聊了。
En ces jours tristes , votre présence est pour moi un réconfort .
在这些令人伤心的日子里， 您人在这就是对的安慰。
La fille soupira plus tristement encore.
女孩又更加伤心地叹了口气。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et jamais un Mari ne fit tant de vacarmes.
国王伤心欲绝。
Pauvre Claudette! Tout à coup, elle est triste.
可怜的克洛黛特突然她伤心起来。
Ce n'est pas drôle ! C'est triste, ça !
这奇怪！ 伤心啦！
Il va mal le prendre, Steven.
好伤心，Steven。
Mais ce n'est pas parce qu'ils sont tristes.
但这因为他们伤心。
Oui, soupira le garçon d'un air accablé.
“啊，”孩伤心地说。
Je suis sûr que Léo est vraiment très triste, ce soir.
今晚Léo肯定伤心了。
Ça veut dire qu'il est triste, il est déprimé.
意思他伤心，沮丧。
Chose poignante qu’il y ait un moment où la misère dénoue !
伤心啊，贫苦竟能使人忘旧！
Ron avait été très affecté par la perte de son rat.
罗恩失去了，非常伤心。
Toufik est vraiment très triste de ne pas venir à la fête.
能去庆祝生日图菲克真的伤心。
Je suis désolé pour vous et votre famille.
我真为您和您的家庭伤心。
Être disproportionnellement en colère ou triste ou émotif ou uuuugh.
偶尔要生气或者伤心或者情绪化或者。
Je suis très surpris, très triste.
我惊讶，伤心。
Elle va être triste, la fée. Tu dis qu'elle est pas beau.
仙女会伤心的，你说她好看。
Klova la regarde tristement. Elle ne répond pas.
Klova伤心地看着Nadia。她没有回答。
Valérie était triste parce que les vacances étaient finies.
假期结束了，Valérie伤心。
Gervaise se sentit le cœur tout gros, en passant sous la haute porte.
热尔维丝走过高大的门廊时，觉伤心起来。
Je ne suis pas heureux. Je suis malheureux et je suis triste.
我开心，我幸，我伤心。
Certains sont tellement tristes qu'ils n'ont même plus envie de vivre.
有些人非常伤心，甚至产生了轻生的念头。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
离开的时候
笑，你别
奇怪！ 
因为他们
法语学习书
