有奖纠错
| 划词
un jour une question 每日一问

Ils ne partagent pas la même culture ni les mêmes intérêts.

他们文化利益也

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

La pratique varie beaucoup selon les groupes sociaux.

社会人群情况也

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Les besoins en sel ont varié au cours du temps.

对盐需求

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

En France c'est quand même un petit peu différent le moment de l'ouverture des cadeaux.

在法国还有一点打开礼物

评价该例句:好评差评指正
Nintendo Switch 游戏法语导视

Les smoothies ont différents effets en fonction des ingrédients choisis.

根据所选材料,冰沙有效果。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Et on parlait de corps différents, de mannequins différents.

而我们正在谈论身体,风格。

评价该例句:好评差评指正
ohlala法语练习

Il y a tellement de goûts de macarons chez Ladurée, et chacun a sa couleur.

在店里有很多味道马卡龙。每一种都有颜色。

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

La qualité de vie de la population mondiale est très inégale selon les pays.

世界人口生活质量依据国家而有很大

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Chacun est différent, on a tous des objectifs et des facteurs de motivation différents.

每个人都,人人都有目标以及动力因素。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

C'est le sucre, ajouté au cacao qui crée des déséquilibres alimentaires.

正是可可中含有糖份,所以产生了口味。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Au dixième siècle, le roman a pris des centaines de formes différentes dans les régions.

10世纪,罗马语在地区形成了上百种形式。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Les ingrédients peuvent changer d'un endroit à l'autre, mais les haricots rouges sont toujours présents.

地区腊八粥用料虽有,但红豆一定是必可少

评价该例句:好评差评指正
Les passionnés du goût

En réel, ça peut gagner des montants très différents selon les types de projet.

实际上,根据项目类型,可以赚到金额也

评价该例句:好评差评指正
安徒生童话精选

Mais aussi il avait plu à verse.

下过一场大雨毕竟

评价该例句:好评差评指正
《王子与公主》电影节选

Ce garçon n'est pas comme les autres.

这个人非常与众

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Il y a six prix différents décernés chaque année.

每年颁发六个奖项。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Par contre, en faisant et testant des choses différentes, on peut avoir des résultats différents.

但是,通过做事情,通过尝试事情,我们可以得到结果。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Planter c'est un mot qui a plein de sens différents.

Planter有很多意思。

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Nous allons voir en détail, ces différents types de compléments.

我们来仔细研究这些类型补语。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Je voulais voir du pays, découvrir d'autres cultures.

我想去旅行,发现文化。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


woodendite, woodfordite, woodhouséite, woodruffite, woodwardite, woofer, word, workhouse, world wide web, wormien,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接