El experto indicó que la SIED de Corea ha provocado un excedente comercial debido al comercio intraempresarial.
这位专家指出，
的对外直接投资因公司内部贸易而导致贸易盈余。
La República de Corea está contribuyendo a mejorar la cooperación internacional con la transferencia de tecnología marina a los países en desarrollo por conducto de los programas de financiación y prácticas de la Agencia de Corea para la Cooperación Internacional.
大民正在通过际协力团的资助和实习方案，向发展中家转让海洋技术，以此为加强际合作作出自己的一份贡献。
La cooperación entre ASEAN y sus interlocutores en el diálogo, en particular Australia, China, Japón y la República de Corea, se ha extendido a cuestiones tales como la identificación del medio ambiente urbano, la gestión de los recursos hídricos y la agricultura.
东盟及其对话，尤其是与澳大利亚、中、日本和之间的合作已经覆盖了城市环境鉴定、农业和水资源管理等方面。
La experiencia de otros países, como Corea, ha puesto de manifiesto que, en su empeño por atraer inversiones hacia las zonas francas, los Gobiernos están tentados de hacer excepciones con respecto a la legislación laboral, por ejemplo, prohibiendo la actividad de los sindicatos, y no aplicando efectivamente la legislación.
等其他家的经验表明，政府在努力吸引对自由贸易区的投资时往往会违反劳动法，如禁止工会活动，以及不能有效执行法律。
En marzo de este año, el Presidente Roh Moo-hyun y representantes de la sociedad civil y de los sectores público, privado y político firmaron el Pacto social coreano sobre transparencia y lucha contra la corrupción, en el cual todos los signatarios se comprometieron a combatir la corrupción en sus respectivos sectores.
今年3月，卢武铉总统以及民间社会和公营、私营及政治部门代表共同签署了《关于反腐和加强透明度的社会契约》，其中所有签署方均保证在各自部门打击腐败。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
分是大米，几乎始终与大
、小
。
游戏
由绝地求生
司打
，
，
今为止进行
