Este enfoque por situaciones ya es evidente en varias operaciones de refugiados de que se ocupa el ACNUR.

这种对具体情况的办法在民署开展的民业务中已经显而易见。

La UNMIS ha coordinado sus actividades con otras entidades que funcionan en la zona a fin de encarar esta situación y proseguir su labor.

联苏特派团与其他方面协调在这地区开展的活动，以对这种情况采取措施，继续开展作。

La UNAMA ha recibido una solicitud del Gobierno para establecer un grupo de trabajo que planifique y coordine la respuesta a esa posible situación.

联阿援助团收到政府的请求，希望建立作组来规划和协调对这种可能出现的情况采取的对策。

Con respecto a la cuestión de la asistencia humanitaria de emergencia, el debate giró en torno al procedimiento mediante el cual el Estado anfitrión podría declarar que no aplicaría el protocolo en situaciones de ese tipo.

关于紧急人道主义援助问题，辩论的中心点是东道国按照什么程序可以宣布对这种情况不适用议定书。