Otras delegaciones elogiaron la dura labor de todos los que participaron en la elaboración del informe para hacerlo en los ajustados plazos fijados.
其他代团称赞所有参与在紧迫的截止时间内及时发告的辛苦工作。
Hace menos de dos semanas, nuestros dirigentes aprobaron el Documento Final de la Cumbre, que fue el resultado de un año de difícil trabajo y largos días y noches de discusiones.
到两个星期之,的领导人通过了首脑会议成果文件,这是一年的辛苦工作和分昼夜的讨论的结果。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Yo nunca había trabajado tanto hasta que me volví comediante.
我从没像成为喜剧演员后那样辛苦工作过。
A trabajar toda tu vida, te quedas así como yo, ¿y ahora qué hago?
辛苦工作了辈子,像我这样,现在该怎么办呢?
Es un merecido descanso después de un día lleno de duro trabajo y cuidadosa planificación.
这是个辛苦工作和精心计划了整天之后应息。
Muy bien, Panto Mía, fíjate tanto tiempo ahí currando en el No Solo Comedia, ¿no?
很好,Panto Mía, 你看在No Solo Comedia辛苦工作了那么久, 不是吗?
De verdad, Roy, cómo hicimos trabajar al hígado en esa época, ¿eh?
真,Roy,那时候我们是怎么让肝脏这么辛苦工作,对吧?
Tu mamá también trabaja duro todos los días.
你妈妈也每天辛苦工作。
Se supone que para ser presidente hay que trabajar mucho durante muchos años.
据说要当总统辛苦工作很多年。
Entonces no era opresión, era trabajo duro y yo duré solamente seis meses, porque la verdad es que no daba más, es terrible.
那不是压迫, 只是辛苦工作而已, 我只坚持了六个月,因为真撑不下去了,太可怕了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释