Pero antes de diagnosticarte a ti mismo una depresión, acude a un médico.

但是，在自我诊断自己患抑郁症前，先询医生。

¡Y llamar al médico si los síntomas se agravan!

如果症状加重，打电话给医生！

Doctor, tenga la amabilidad de buscarla en el índice -murmuró Holmes sin abrir los ojos.

“医生，你在我的资料索引中查查艾琳-艾德勒这个人，" 福喃喃地说，眼睛睁也没睁开一下。

Por favor, cuéntele a la doctora. ¿Quién es usted?

告艾丽莎医生您的真实身份。

Si pasa el tiempo y sigue saliendo verde, consulta a tu médico.

如果时间过去后仍然呈现绿，询你的医生。

Fragmentos pequeños y pastosos. Diarrea ligera. Si persiste, consulta a tu médico.

6. 小碎块且呈糊状。轻度腹泻。若持续存在，询医生。

Eugenio, por favor, haz caso a la doctora.

欧亨尼奥，听从医生的建议。

Para terminar, Doctor, consejo para que nos cuidemos bien la vista a los ojos este verano.

最后，医生，给我们一些建议，让我们在这个夏天好好保护眼睛。

Si no desaparece, si comienza de nuevo o aumenta después de empezar a hacer ejercicio, consulte a un médico.

如果症状没有消失， 或者在开始锻炼后再次出现或加重，询医生。

Si una persona bajo tu cuidado presenta estas señales, es buena idea llevarla al pediatra o al psicólogo infantil para hacer una evaluación.

如果你照顾的对象表现出这些征兆，最好带对方去儿科医生或者儿童心理医生作出评估。

Querido Hans -gritó el molinero-, me aflige un gran pesar, mi chico se ha caído de una escalera, hiriéndose. Voy a buscar al médico.

" ‘亲爱的小汉，’磨坊主大声叫道，‘我遇到大麻烦了。我的小儿子从梯子上掉下来了，受了伤，我准备去医生。