有奖纠错
| 划词

Tienes que trabajar mucho para tener una vida confortable en el futuro.

为了将来有一个生活,你应该要努力工作。

评价该例句:好评差评指正

Llenó la bañera y se dio un relajante baño caliente antes de la cena.

晚饭之前,她进浴缸泡了一个澡。

评价该例句:好评差评指正

Su clima es subtropical, agradable y sano.

这里是温和带气候。

评价该例句:好评差评指正

La inmensa mayoría vive en viviendas confortables que contribuyen a su calidad de vida.

绝大多数生活在促进生活质住宅中。

评价该例句:好评差评指正

Repetir posiciones bien conocidas y gastadas puede darnos una sensación de alivio.

重复人所共知和陈旧立场可能给我们一种觉。

评价该例句:好评差评指正

Necesito un colchón cómodo.

我需要一个床垫。

评价该例句:好评差评指正

Es un confortable sillón.

这是一把扶手椅。

评价该例句:好评差评指正

Es una residencia agradable.

这是一所住宅.

评价该例句:好评差评指正

Entorno de supervivencia, entendiendo por ello la eliminación de las grandes tendencias epidemiológicas; Entorno de seguridad básica, caracterizado por la eliminación de las tendencias epidemiológicas y los accidentes y los estados de salud causados por la subnutrición; Entorno de resultados efectivos, es decir, alimentación adecuada, estímulo y medio ambiente laborales (estilos de vida sanos); Entorno confortable, que ofrece incentivos y placeres estéticos.

生存环境,意指大规模流行病趋势; 基本安全环境,其特征为流行病趋势抑制和事故及营养不良造成健康状况; 有效成果环境,即营养、工作鼓励和环境(健康生活方式); 环境,提供鼓励和审美方面乐趣。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


瓦解, 瓦解敌人, 瓦楞, 瓦砾, 瓦奴科, 瓦盆, 瓦片, 瓦圈, 瓦时, 瓦斯,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西汉初级口译教程(下册)

El edificio docente principal le facilita un ambiente tranquilo y cómodo de estudio.

综合教学楼为你营造了一个安静舒适学习环境。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

El traje está bien, pero prefiero la ropa cómoda.

套西装也不错,但我更喜欢舒适衣服。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

También había unos sillones blancos muy cómodos.

还有一些非常舒适白色椅子。

评价该例句:好评差评指正
实用西班牙语听力指导与练习

Santander, por ejemplo, es un sitio de veraneo muy agradable.

比如说桑坦德,舒适避暑圣地。

评价该例句:好评差评指正
Videos Diarios 双语

Para disfrutar de la lluvia de estrellas solo tenemos que tumbarnos cómodamente mirando al cielo.

要享受流星雨,我们要做舒适地躺下,仰望天

评价该例句:好评差评指正
钟读名著

Durante la estancia en esta acogedora casa, la familia recibe a varios invitados.

当他们住在舒适房子里,有几位客人来访。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

Es claramente el concepto de comfort food a la española.

显然,西班牙舒适美食概念。

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Pide a la persona que se ponga cómoda y que cierre los ojos.

让对方调整到舒适状态,闭上眼睛。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第三册

El otoño es la época de la cosecha y generalmente hace buen tiempo.

温度舒适秋天收获季节。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Por eso temblamos aunque estemos en un ambiente confortable.

所以即便我们处在一个舒适环境中,我们也会颤抖。

评价该例句:好评差评指正
DELE A2 口语训练营

Lo más importante para mí es una buena ducha.

对我来说最重要事一个舒适淋浴设施。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Estoy segura de que te encontrarás bien allí.

我相信你在那里一定会过得很舒适

评价该例句:好评差评指正
乞力马扎罗的雪 Las nieves del Kilimanjaro

Fue así como se realizó la expedición de caza con el mínimo de comodidad.

他们以最低限度舒适来非洲作狩猎旅行

评价该例句:好评差评指正
Un Minuto En El Futuro

Un ícono de postmodernidad, comodidad y estupidez.

一个后现代性、舒适和愚蠢标志。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

De regreso a la sala de estar, Luo Ji se sentó en el mullido sillón.

回到客厅后,罗辑坐到壁炉前那张十舒适摇椅上。

评价该例句:好评差评指正
一个海难幸存者的故事 Relato de un náufrago

El viento tibio me reconfortó el cuerpo y el espíritu.

海风温暖舒适,我身体和精神都得到了些许恢复。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

Es un coche silencioso y confortable. Y lo mejor de todo es que no es caro.

一辆安静而舒适汽车。而且最重要,它并不贵。

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Es lo más cómodo que encontrarás ahorita en el mercado.

你现在能在市场里找到舒适鞋。

评价该例句:好评差评指正
安徒生童话

¿No te has encontrado un cuarto cálido y confortable, donde te hacen compañía quienes pueden enseñarte?

你现在到一个温暖舒适屋子里来,有了一些朋友,而且还可以向他们学习很多东西,不吗?

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Por fortuna, los recursos moderados de su abuelo aseguraron que la familia tuviera una vida cómoda.

幸运,她祖父丰厚财产保证了一家人能过上舒适生活。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


歪打正着, 歪戴着帽子, 歪的, 歪风, 歪理, 歪曲, 歪曲事实, 歪诗, 歪歪扭扭, 歪斜,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接