有奖纠错
| 划词

La lozanía de su tez era propia de la juventud.

他健康的是年轻的象征。

评价该例句:好评差评指正

¡Qué pálida estás! ¿Te encuentras bien?

很苍白!你感觉还好吗?

评价该例句:好评差评指正

No pongas esa cara.

你别摆出这

评价该例句:好评差评指正

Tiene rosadoa cara.

红润。

评价该例句:好评差评指正

Afirman que, cuando lo vieron en la oficina del director de la prisión, iba sostenido por un funcionario y estaba a punto de desmayarse, apenas pudo estrechar la mano de su madre, estaba pálido y en estado de confusión mental.

他们声,当他们在监狱长办见到申诉人时,他是由一名看守扶着进来的,苍白而且似乎受了极大的惊吓,精神几乎崩溃,甚至同他母亲握手都有困难。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


anta&azo, antagalla, antagallar, antagónico, antagonismo, antagonista, antagonizar, antambulacral, antana, antana (llamarse uno), antanaclasis, antañada, Antananarivo, antañazo, antaño, antañón, antara, antárctico, Antares, antártico, antcco, ante, ante díem, ante meridiem, ante merídiem, ante todo, anteado, antealtar, anteanoche, anteantaño,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Aula Internacional 2

Oye, tienes mala cara. ¿Te pasa algo?

哎,你的脸色很差啊。了?

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

Huy, ¡qué mala cara tienes! Hola, Carmela.

“唔,你脸色可真不好!”“好呀,卡梅拉。”

评价该例句:好评差评指正
常用西语高频会话

Sí, tienes mala cara, te aconsejo que vayas al médico.

是呢,你脸色不好,我建议你去看看医生吧。

评价该例句:好评差评指正
Aula Internacional 2

Huy, ¡qué pálida estás! ¿Te encuentras bien?

喂,你的脸色苍白!你没事吧?

评价该例句:好评差评指正
Aula Internacional 2

¿Qué pasa? Huy, ¡qué pálida estás! ¿Te encuentras bien?

了?喂,你脸色很苍白!你感觉还好吗?

评价该例句:好评差评指正
千寻

Con paso del tiempo, se fue volviendo más y más pálido.

渐渐脸色越来越难看。

评价该例句:好评差评指正
侧耳倾听

¿A qué viene esa cara de enfado?

啦,脸色不对劲?

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Me alegro de que ya estés mejor.

幸好你今天脸色看起来蛮好的。

评价该例句:好评差评指正
El Símbolo Perdido 失落的秘符

Se te ve pálido, hijo. Deberías haberte quedado en la planta baja.

“你脸色有些苍白, 儿子。你真该留在地面。”

评价该例句:好评差评指正

––¿Y tú, cómo te encuentras? ––preguntó Elizabeth––. Estás pálida. ¡Cuánto habrás tenido que pasar!

“可是你好吗?”伊丽莎白又大声问道。“你脸色苍白。你一定担了多少心思啊!”

评价该例句:好评差评指正

Su tez palideció de rabia y todas sus facciones mostraban la turbación de su ánimo.

他气得脸色铁青,从五官的每一个部位都看得出他内心的烦恼。

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

¿Qué rostro hizo cuando leía mi carta?

她看信时脸色如何?

评价该例句:好评差评指正
渔夫和他的灵魂 El pescador y su alma

La bruja palideció, y, estremeciéndose, escondió la cara en su manto azul.

女巫的脸色变得苍白,并发起抖来,还把她的脸藏在蓝色的大履里。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Cariacontecido, se ajustó la corbata en un ademán inconsciente.

脸色一下子紧张凝重起来,甚至下意识地整了整领带。

评价该例句:好评差评指正
城市

Tiene en sus manos una carta, que lee y relee, con rostro preocupado.

他双手捧着一封信翻来覆去地读着,脸色很焦急。

评价该例句:好评差评指正
一个海难幸存者的故事 Relato de un náufrago

Casi no podía hablar y tenía el rostro verde y descompuesto.

他现在连说话的力气都没有,脸色发绿,整个人都走了形。

评价该例句:好评差评指正
总统先生 El señor presidente

¡Yo porque veyo que la señora está un poco desmandada!

“说是呢,我看太太的脸色不大好。”

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡的故事

Inés corrió a abrazarme, pero se detuvo, bruscamente pálida.

伊内斯跑过来拥抱我,但是她突然脸色苍白地停住了。

评价该例句:好评差评指正
侧耳倾听

¿Qué te pasa? ¿Y esa cara?

到底脸色难看?

评价该例句:好评差评指正
小王子

El principito estaba pálido de cólera.

小王子当时气得脸色发白。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


antecapilla, antecedencia, antecedente, antecedentemente, anteceder, antecesor, anteclásico, anteclipeo, anteclípeo, anteco,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接