En diversas ocasiones, los agentes del SIS lo sometieron a graves agresiones físicas.
情报局官员几次对他实施了严重肉体伤
。
El orador pregunta cuántas denuncias se han presentado contra las fuerzas de defensa israelíes por infligir presuntamente daños físicos en los centros de detención militares y si las partes presuntamente culpables están siendo procesadas en realidad.
他想知道因指称在军事拘留中心造成肉体伤而对
色列国防部队提出了多少索赔要求及是否正在真正起诉指称的罪人。
En resumen, la violación es una invasión física de carácter sexual perpetrada sin el consentimiento de la víctima, es decir, por la fuerza o por coacción, como la causada por el temor a la violencia, la intimidación, la detención o el aprovechamiento de unas circunstancias coercitivas.
总之，强奸是未经受者同意使用暴力或胁迫进行的任何肉体的
攻击行为，如因恐惧暴力、威胁或监禁受到强奸或利用胁迫环境强奸。
Habida cuenta de esas creencias las mujeres no sufren únicamente por la desatención de sus maridos sino también por el abandono, el divorcio, la agresión física y otros tipos de malos tratos, pero también sufren sus vástagos a quienes se abandona y aisla o incluso se esconde.
由于这些观念，不仅妇女受到被丈夫忽视、抛弃、离婚、肉体
和其他形式的虐待，她们的孩子也被遗弃和孤立或是藏匿。
El Gobierno de Noruega ha puesto en marcha una estrategia para luchar contra los abusos sexuales y físicos de los niños, lo que incluye medidas para impedir y divulgar esos abusos, incrementar la asistencia a los niños y sus familias y mejorar las investigaciones y las aptitudes profesionales.
挪威政府推出了一项战略打击对儿童的虐待和肉体虐待，包括防止和揭露此类虐待行为的措施、增加对儿童及其家庭的援助及提高研究和专业资格条件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
册 Había llegado deshecha, el pie incierto y pesadísimo, y en su facies angustiosa la morfina, que había sacrificado cuatro horas seguidas a ruego de Nébel, pedía a gritos una corrida por dentro de aquel cadáver viviente.
身体虚弱不堪，步履不稳，行动缓慢。从她那痛苦的表情看，由于答应了内维尔的恳求，一连四个小时没打吗啡，现在她那死人般的肉体里急需吗啡的刺激。
有界限之分。
没有流露出她的真实思想, 她默默地忍受着
死亡的士兵意识的阿凡达。
且在某种程度上，我们在
一次在女人
