Los indicadores de cumplimiento de las obligaciones fiscales siguieron mejorando.
依法税的情况继续改善。
Dijeron que no pagaban impuestos y que la electricidad estaba muy subsidiada, aunque no consideraron que fuera un incentivo para los asentamientos.
们说,们不用税,电费补贴很高,不过们不将这些视为鼓励定的措施。
Aunque en el Territorio no hay tributación, el pago de impuestos se sustituye por un servicio público que todas las personas de 15 a 65 años de edad deben realizar todos los meses.
领土虽然不课税,但15至65岁的必须每个月做公共工作以代替税。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Por contra, habrá menos que tengan que pagar a Hacienda.
相反,将会有更少的需务局。
Dejando recaudar de los ricos para que sólo pagamos los demás.
让富多,好让我们其他来承担。
Aunque la mayoría de los premio s no pagan impuestos.
虽然大多数奖金不需。
Sí tributan los ganadores de los tres primeros premios.
头三等奖的中奖者需。
Generosa y desprendida con los suyos, evita pagar impuestos varios años.
对她的慷慨大方,几年来逃避。
¿A quién le pago mis impuestos si tengo mi casa atravesada por la frontera?
如果我的房子横跨边界,我该呢?
Habrá un impuesto de sociedades al 15 %, pero sobre el resultado contable.
-公司将按会计利润的15%。
¿Debe pagar impuestos la familia real holandesa?
荷兰王室应该吗?
Las mujeres trans son mujeres cuando pagan sus impuestos, son mujeres cuando hacen deporte.
跨性别女性在时是女性,做运动时也是女性。
Donde eres residente, tú pagas tus impuestos.
你在哪儿居住,就在哪儿。
Las empresas, pequeñas y grandes compañías, también pagan impuestos.
企业,无论是小型还是大型公司,也都。
Podías gastar mucho dinero, no tenías que pagar impuestos.
你可以花很多钱,不用。
Y sin pagar impuestos, como buen patriota.
而且不用, 像个好爱国者一样。
Pero paga los impuestos en Pulpí, Almería.
但他在阿尔梅里亚的普尔皮。
A los españoles que encima están pagando sus impuestos porque sí que declaran su sueldo.
西班牙还在按时,因为他们确实申报了工资。
Y también llevo diez años pagando impuestos en este país.
而且我在这个国家已经十年了。
Si compro un bono del gobierno de Puerto Rico, no tributa.
如果我购买波多黎各政府的债券,就不需。
Bueno, pagar el impuesto es algo… para ellos es una pesadilla.
好吧,对他们来说就是一场噩梦。
Y las iglesias no pagan impuestos al Estado.
而且教会不需国家。
Cobran en francos suizos y en su mayoría no pagan impuestos.
他们用瑞士法郎结算,而且大多数不需。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释