Y en fusión... Vamos, es una combinación que enamora, ya lo veréis.

这个组合… … 简直一秒爱上，你们等瞧。

Qué duro… qué duro se me está haciendo, ¿eh?

太难了...我简直太难了。

Estabas súper borracha ayer que me fui de la fiesta.

昨天我离开派对的时候你简直醉成一滩泥。

Literalmente es lo mejor que me pasó en la vida.

这简直是我见过最好的。

Ser famoso en Internet es super increíble.

做网络红人简直太棒了。

Es que ¡es tan difícil elegir solo 5 datos!

就挑选五件事来说简直太难了吧！

Es verdad, es horrible el calor de verano. Aquí tienes. ¿Quieres comer algo?

是的，夏天的热简直太恐怖了，这个给你，你要吃点什么吗？

Híjole mano pues eso está como cabrón.

天哪，那家伙简直是个混蛋。

Es que es eso, es muy redonda.

就是这样的，她简直完美。

Es increíble, toma, coge el móvil para que lo veas bien.

简直不可思议，来，你手机方便看。

Los vigilé todo el día y son la peor clase de muggles que puede imaginar.

我观察他们一天了，他们简直是最差劲的麻瓜。

Y ellos ya estaban como, yo estaba poniéndolos completamente locos.

他们已经像是在说，我简直要把他们逼疯了。

Podemos quedarnos aquí todo el día, allá abajo es una locura.

我们可以一直待在这里，下边简直太疯狂了。

No lo puedo creer o no puede ser.

“我简直不敢相信”或“不可能吧”。

¡Se le veía tan tranquilo entre las ovejas que no se lo podía creer!

他简直不敢相信，小狮子在羊群中如此和谐。

Es el paraíso para el que le gusta el marisco y otros productos del mar.

对于喜欢海鲜和其他海鲜产品的人来说，这里简直就是天堂。

Pero eso no es un hombre, ¡es un hongo!

他简直不像是个人，他是个蘑菇！

Pues, la verdad, es una gran sorpresa descubrir que es usted de Barcelona.

好吧，事实上，发现你是巴塞罗那人简直是个大惊喜。

Los vecinos ya no sabían qué pensar ¡Qué hombre tan extraño!

邻居们已经不知道他到底在想什么了--简直就是一个怪人！

Me parece que te has vuelto loco.

“你简直在发疯。