Entre esos cambios se incluyen realineaciones políticas importantes, una evolución sin precedentes en las relaciones socioeconómicas y avances exponenciales en la capacidad tecnológica.

这变化包括重大政治重组，社会济关系的空前演变，以及技术能力的突飞猛进。

Dunning afirma que la segunda ola de salida de IED es resultado de la liberalización de los mercados, la globalización de la actividad económica y los espectaculares avances tecnológicos en los diferentes sectores, que han afectado a la estructura de la economía mundial.

Dunning称，外向外国直接投资的第二次浪潮是市场自由化、济活动全球化和部门内部技术突飞猛进的结果，它们均影响到世界济的结构。

Con una matrícula de un 98% en la educación primaria, el Gobierno ha dado un paso más en la prestación de una educación de calidad para garantizar que los niños tengan acceso al mejor sistema de aprendizaje que les permita hacer frente a los rápidos progresos de la era de la información.

由于小学入学率已达到98％，政府现在采取了进一步，始提高教育质量，确保儿童能有一个最好的教学制度，使他们能应对信息时代的突飞猛进。