Eres un temerario saltando desde aquí, no sabes la profundidad que hay.
从这里跳下太鲁莽了,你根本就不知道有多深。
Estoy curioso por saber cómo funciona esa máquina.
我非常想知道那个机器怎么开动.
Perdona, ¿sabe si el hospital está por aquí cerca?
打扰了,您知道这附近医院吗?
Me he enterado de buena fuente de que viajaremos, todos juntos.
我从可靠方面知道我们大家将要一块旅行.
Sé que no me faltarán censores, pero no puedo obrar de otra manera.
我知道有会非难我,但我能这样。
No sé todavía si hoy tendré un hueco para ir a verlo.
我还不知道今天能不能有空看他。
Sé que está muy enfadado porque cruje los dientes.
我知道她很生气,因为从那时开始她把牙齿咬咯吱咯吱响。
Me faltan palabras para expresarle mi agradecimiento.
我不知道如何向您表示感谢。
Chico, eres una gaceta ,está enterado de todo.
孩子,你消息灵通,什么都知道。
Esto lo saben propios y extraños, amigos y enemigos.
这件事自外来,朋友敌都知道。
Nadie sabe la regularidad del juego de dedos.
没知道手指游戏规律。
No sé si lo que dice es auténtico o falso.
我不知道他说是还是假。
¿Sabes los cinco principios de coexistencia pacífica ?
你知道平共处五项原则吗?
De las personas presentes pocas sabía lo que pasado.
在座有少数知道正在发生事情。
Me extraña que todavía no lo sepas.
我奇怪你现在还不知道那件事情。
¿Sabes quién es el autor de esta poesía?
你知道这首诗作者是谁吗?
No sé qué valor debo dar a sus palabras.
我不知道该怎样理解他话.
Me ha hecho muchos favores y no sé cómo corresponderle.
他帮了我好多忙,不知道该怎么报答他.
No hace falta que te lo diga, puesto que ya lo sabes.
我不必再说了, 因为你已知道.
Conviene lo que dice él con lo que ya sabíamos.
他说与我们所知道相符。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
No sabes que el tiempo es dinero?
你道时间就是金吗?
¿Cómo estás? No sabes cuánto te echo de menos.
你好吗?你道我有多想念你。
¡Doctorado! ¡ Y yo sin saberlo! ¿Por qué no me hablas más de tu vida?
博士!我道这事!你怎么和我多说说你的生活呢?
¡No me tomes el pelo! Sé que eres china.
别闹我,我道你是中国人。
Siempre ha sido tímidos, sabe, muy tímido.
他很胆小 你道吗 非常胆小。
Tiene usted idea de cuánto dinero gasté...
你道我花了多少。
Estoy triste porque no sé qué quiero ser de mayor.
我很难过因为我道长大以做什么。
Entonces, tú debes saber cómo funciona El Acueducto.
对了, 你一定道古罗马水道桥是怎幺工作的。
Debería anunciar sus armas después de dispararlas, señor Gru.
道吗 你应该在出招之名字喊出来 Gru先生。
Por cierto ¿sabías que la escuela de idiomas ofrece alojamiento si lo solicitas?
顺便说下,你道语言学校可以提供住处如果你申请的话?
Ya lo sabemos, es una gran locomotora, solo que en miniatura.
我们道啦,是一列真正的火车,只过是迷你版的而已。
No sé si quiero bañarme en la playa.
我道我是否应该在海滩上洗个澡。
Tengo mucho miedo de que en mi interior no haya una piedra preciosa como ésta.
我道自己能能变成这么美的结晶 我敢去想。
Seguro que conocéis la historia de los tres sabios que llevaron regalos al Niño Jesús.
我肯定你们道三博士朝拜婴儿耶稣并送他礼物的故事。
Sí, ya sé, responder en dos minutos.
好的,我道了,得在两分钟内说出答案。
Pues quería un bolígrafo... no sé... para un chico joven.
我想要一支圆珠笔,我道,给小男孩用的。
¿Cuándo cree que me darán una respuesta?
你道诸位什么时候给我回答吗?
Sabía que existía la palabra " gudniin" pero no sabía en qué consistía.
我道有个词叫“gudniin”,但我道是什么意思。
¿No ves que la procrastinación es omnipresente?
你道拖延是无处在的吗?
¿Sabéis en qué se inspiraba Leonardo Da Vinci para muchos de sus cuadros?
你们道列奥纳多·达·芬奇的诸多画作是从何取得灵感的吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释