Me da pena ver a esos niños tan pobres y desnutridos.
这些孩子们是如此贫困和营养不良,真让难过。
Cecilia hace un resumen de lo que ha visto.
Cecilia对他的东西做了个概括 。
Comienzo a ver la luz al final de túnel.
隧道的末端光。
Él miró de reojo el examen de su compañero para ver las respuestas.
他偷同学的试卷想答案。
En sus últimos años se le veía ya viejo y enjuto.
他生命的最后几年,人们他又老又干瘦。
Es doloroso ver a un hombre honrado morir en la miseria.
一个老实人贫困中死去让人感伤心。
El otro día ví uno de sedas de araña que era maravilloso.
有一天一张很美的蜘蛛网。
Con el telescopio podremos ver el halo del Sol.
通过望远镜们可以太阳的光环。
La profesora vio cómo copiaba de una chuleta y le suspendió el examen.
教他作弊,给了他不及格。
En el documental vimos la manera de algunos animales de marcar su territorio.
纪录片里们过有些动物标识自己领土的方法。
Se dice que verémos el eclipese de luna mañana.
据说明天能月食。
Para mí fue un descanso verla marchar.
她走了,就放心了。
Nos dijo detalladamente lo que había visto en el campo .
她详详细细给们讲述了田里的一切.
Puedes cerrar tus ojos a las cosas que no quieres ver。
不想的事,你可以闭上眼睛。
Al verme vino corriendo hacia mí, con los brazos extendidos.
他,就张双臂跑过来。
Desde mi ventana puedo ver el mar.
从的窗口可以大海.
En ese cuadro se ve la influencia del estilo tradicional.
那幅画中可以传统风格的影响。
Si ves vapor es porque ya esta hirviendo, ¿no es cierto?
了蒸汽说明已经沸腾了,对吗?
Mi padre se enfureció cuando vio el coche abollado.
当父亲车凹了一块时他很愤怒。
La niña empieza a llorar viendo a sus padres salir de casa.
父母出门了,小女孩哭泣。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¡Pues qué bien! ¿Y ve alguna cosa más?
哇太好啦!你还别的吗?
Modesto, pero dígame a quién ha visto.
莫德斯托,告诉我你底谁。
A veces tengo tantas ganas de verte que no puedo soportarlo.
有时候 又一直急着想要你。
Lo ves Pocoyó, la risa siempre te hará ganar.
你,Pocoyó,总是会让你获胜。
Ya has visto el mal gusto que tiene.
你也她的恶趣味。
¿Si viste que no pasó nada, primo?
吗?什么都没发生啊朋友。
Allí se encuentra el glaciar Perito Moreno, que es una gran extensión de hielo.
在这里您可以莫雷诺冰川,它所占围很大。
O sea, se nota que todas estas actrices se han hecho muchos cursos, cursos, sí.
就是说,你可以所有这些女演员做多少功课。
El señor Gardiner esperó sólo a que llegase el correo y se marchó.
嘉丁纳先生也希望在动身以前能够封信。
Me atreví a hacerlo porque vi en sus ojos una gota de confianza.
我所以敢于向他提这个问题,是因为从他的双眼中一丝信任的目光。
Una actividad muy bonita, ya lo habéis visto aquí con la actuación.
很美的一个活动,你们刚刚也表演。
Estoy viendo mucho a Squeek esta mañana.
我今天早上斯圭克太多次。
Jajaja. Todo esto es un mal entendido, recuperábamos nuestras cosas ¿Ven?
哈哈哈。所有的一切都是个误会,我们只是想找回我们的东西。吗?
Vi su busto acompañado de don Quijote y Sancho Panza.
我他的塑像和堂吉诃德还有桑丘的塑像在一起。
Cuéntame que ves por la ventanilla, Peppa.
佩奇,告诉我你外面有什么。
En cambio, cuando vimos a Leonor, nos sorprendió a todos con un aplomo excepcional.
然后,当我们莱昂诺尔的时候,她的沉着冷静让我们所有人感惊讶。
Y lo ha visto y lo ha oído.
她过也听说过。
Y veo que te has echado muhos amigos nuevos.
我还你交很多新朋友呢。
Vi a uno de sus esbirros en el puerto.
我在港口她的手下。
¡Yo nunca había visto el mar precioso!
我第一次这么美丽的海!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释