Unos se pronuncian por el teatro； otros, por el cine.
有些人主张看戏， 有些人主张看电.
Regularmente voy al cine dos veces por semana.
我通常每星期看两次电。
Han hecho el doblaje de la película.
他们已经完成了那部电译制。
Tras la proyección de la película se abrió un coloquio.
电放映之后召开了座谈会。
Durante la entrevista, la actriz habló de su nueva película.
访谈中这位女演员谈了电作品。
En las últimas películas tengo la sensación de que estoy viendo a una momia.
在最电，我有这种觉我在看一具木乃伊。
Los actores están muy bien, el guión es muy bueno.
演员很棒，电也不错。
La película deja un interrogante importante sin aclarar.
这部电在最后留下了一个未解之谜。
Las extrañas criaturas que aparecían en la película daban terror.
电中那几个怪物让人到恐怖。
Esta película es mala, pero tiene algunas secuencias muy interesantes.
这部电拍得很差，但是有几组镜头挺有趣。
Juega un papel irrelevante en esta película.
他在这部电中扮演一个不重要角色。
El argumento de la película era tan triste que no paré de llorar.
电情节如此悲伤，我忍不住哭了。
Y no dudo de que es una película espectacular.
我一点都不怀疑这是一部非常精彩电。
Esa película es una adaptación de una novela famosa.
这部电是根据著名小说改编而来。
En aquella película colaboraron los mejores actores del país.
国内最优秀演员一起参加了那部电拍摄。
La película nos presenta un cuadro de la vida de los obreros petroleros.
那部电为我们描绘出了石油工人生活情景。
Se ha señalado en seguida en el círculo cinematográfico.
他一下子就在电界出了名.
Ha cogido un berrinche porque no la dejan ir al cine.
不让去看电不高兴了。
Trabajaba de extra para un estudio cinematográfico.
他为了一个电学研究做额外工作。
Prefiero ir al cine antes que ver un vídeo en casa.
比起在家看录像，我更想去电院。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Escuché que acaba de salir una película muy buena.
我听说刚上映了一个超级棒的电。
También edificaron construcciones para el ocio, como teatros, anfiteatros o circos.
他还建造了休闲娱乐场所，例如电院，露天剧场或马戏团。
Para ir a ver la peli, además de un lote de productos de Los Pitufos.
为了电院，还有一堆蓝精灵的奖品。
Por la noche iremos al cine. Hace tiempo que no vemos películas juntos.
晚上我看电。我已经有段时间没在一起看电了。
Estaba confirmado como una de las estrellas más prometedoras del cine.
他被视为最具希望的电之一。
La oferta cultural de la ciudad es muy variada, con numerosos cines y teatros.
城市的文化产品非常丰富，有许多电院和剧院。
¿Cuál fue la elección más importante que te llevas en este película?
你认为这部电中最重要的选择是什么？
Una película graciosa, mostró otro aspecto de De Niro.
很搞笑的电，展现了De Niro不为人知的另一面。
¿Cuánto se tarda de aquí al cine?
从这儿到电院得多久？
Vaya, y ¿no pone la pelí que queríamos ver en otros cines?
哎，那别的院就没有我想看的电吗？
En mi clase también hay un televisor para ver películas y vídeos.
我的教室里还有一台电视，可以看电或视频。
Me aburren las películas de ciencia ficción.
科幻电使我厌倦。
Por ejemplo lo vemos en muchas películas.
例如，我在很多电里都看到过它。
Pero nos entendíamos siempre, en el cine o comiendo helados.
但是我总是能相互理解，在电院或是在吃冷饮时。
Pero no era normal la inquietud que sentía aquella noche en que vimos la película.
但在那天晚上看完那部电后感到焦虑不安是不正常的。
Mire, el domingo vamos al cine juntos, a la sesión de tarde.
这个期天我一起看电，下午的场。
Quiere ir contigo al cine, a la sesión de tarde.
他想和你一起看电，下午的场次。
¡Tas películas independientes! Tres horas no pasó nada.
独立电！三小时啥也没干。
¿Cómo no? Si hay como 5 películas del perro ese.
怎么不是？有五部有关这只狗的电呢。
¿Y a Begoña no le gusta el cine?
贝戈尼亚不喜欢看电吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
.
译制。
觉我在看一具木乃伊。
也不错。
还建造了休闲娱乐场所，例如
之一。
